Out of Goodbyes 歌詞 日本語訳

Maroon 5 ft. Lady Antebellum
マルーン 5 フィート レディ アンテベラム
Email: jmahon92@gmail.com
メール: jmahon92@gmail.com
Chords used: G, Cadd9, A, C#7/5, F, Fm7
使用コード：G、Cadd9、A、C#7/5、F、Fm7
e:-3-----3-----0-----x------1-----1---|
e:-3-----3-----0-----x-----1-----1---|
B:-3-----3-----1-----5------1-----1---|
B:-3-----3-----1-----5-----1-----1---|
G:-0-----0-----0-----4------2-----1---|
G:-0-----0-----0-----4-----2-----1---|
D:-0-----2-----2-----5------3-----1---|
D:-0-----2-----2-----5-----3-----1---|
A:-2-----3-----0-----4------3-----3---|
A:-2-----3-----0-----4-----3-----3---|
E:-3-----x-----0-----x------1-----1---|
E:-3-----x-----0-----x-----1-----1---|
You tell me actions, speak louder
あなたは私に行動を教えて、もっと大きな声で話してください
But there's something about her words that hurt
しかし、彼女の言葉には何か傷つくものがあります
Closing up its so late and
閉店がとても遅くて、
I'm the last one, still waiting for you to unlock the door
私は最後の一人です、あなたがドアの鍵を開けてくれるのをまだ待っています
On our way home I realize
帰り道に気づく
There's some kind of storm brewing in his eyes, only veiled by a thin disguise
彼の目にはある種の嵐が起こっているが、それは薄い仮面で覆われているだけだ
And now that I've done my time
そして今、私は自分の時間を終えました
I, I need to move on and I need you to try
私は先に進む必要がある、そしてあなたには試してほしい
Cuz we're out of goodbyes, we're out of goodbyes, out of goodbyes
だってもう別れはもう終わった、もう別れはもう終わった、さよならはもう終わった
Never asked you to change, but sadly you don't feel the same about me
あなたに変化を求めたことはありませんが、残念ながらあなたは私について同じように感じていません
I wonder does your man, still shudder when you touch his hand, like this man
あなたの男は、この男のように、あなたが彼の手に触れると今でも震えているのだろうか
And on our way home I realize
そして家に帰る途中で気づきました
There is some kind of storm brewing in his eyes,
彼の目にはある種の嵐が吹き荒れている、
Only veiled by a thin disguise
薄い仮面で覆われているだけ
Now that I've done my time,
もう時間は過ぎたので、
I, I need to move on and I need you to try
私は先に進む必要がある、そしてあなたには試してほしい
Cuz we're out of goodbyes, we're out of goodbyes, we're out of goodbyes
だって、もう別れはもう終わりだ、もう別れはもう終わり、もう別れはもう終わりだ
Outro:
アウトロ:
Ooooh ooooh
おおおおおお
ahhhhhh
ああああ