Secret Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

"Songs About Jane" version
Wersja „Piosenki o Jane”.
The chords are pretty accurate (the D7 sounds like it could be a number of
Akordy są dość dokładne (D7 brzmi tak, jakby mogło to być kilka
different chords so it's tricky to find the right one. Other than that it's
różne akordy, więc znalezienie tego właściwego jest trudne. Poza tym to jest to
accurate). I also made sure the chord placement over the words was accurate.
dokładne). Upewniłem się również, że położenie akordów nad słowami było dokładne.
And of course, there is room for manipulation and improvisation in making the song
Podczas tworzenia utworu jest oczywiście miejsce na manipulację i improwizację
sound the way you want it.
brzmi tak, jak chcesz.
Intro: Am D7 F E7 x4
Wprowadzenie: Am D7 F E7 x4
Watch the sunrise
Oglądaj wschód słońca
Say your goodbyes
Pożegnajcie się
Off we go
Idziemy
Some conversation
Jakaś rozmowa
No contemplation
Żadnej kontemplacji
Hit the road
Ruszaj w drogę
Car overheats
Samochód się przegrzewa
Jump out of my seat
Wyskocz z mojego siedzenia
On the side of the highway baby
Na poboczu autostrady, kochanie
Our road is long
Nasza droga jest długa
Your hold is strong
Twój uścisk jest mocny
Please don't ever let go oh no
Proszę, nigdy nie odpuszczaj, o nie
I know I don't know you
Wiem, że cię nie znam
But I want you
Ale chcę ciebie
so bad
tak źle
Everyone has a secret
Każdy ma sekret
But can they keep it
Ale czy uda im się to zatrzymać
Oh no they can't
O nie, nie mogą
I Drive fast now
Jeżdżę teraz szybko
Don't think I know how
Nie myśl, że wiem jak
to go slow
iść powoli
Where you at now
Gdzie teraz jesteś
I feel around
Czuję się wokół
There you are
Proszę bardzo
Cool these engines, Calm these jets
Ochłodź te silniki, uspokój te odrzutowce
I ask you how hot can get it
Pytam, jak gorąco może być
And as you wipe off beads of sweat
I kiedy wycierasz kropelki potu
Slowly you said "I'm not there yet"
Powoli powiedziałaś: „Jeszcze mnie tam nie ma”
I know I don't know you
Wiem, że cię nie znam
But I want you
Ale chcę ciebie
so bad
tak źle
Everyone has a secret
Każdy ma sekret
But can they keep it
Ale czy uda im się to zatrzymać
Oh no they can't
O nie, nie mogą
(Instrumental/improv. break)
(Przerwa instrumentalna/improwizacyjna)
play chords: Am D7 F E7 x4
graj akordami: Am D7 F E7 x4
I know I don't know you
Wiem, że cię nie znam
But I want you
Ale chcę ciebie
so bad
tak źle
Everyone has a secret
Każdy ma sekret
But can they keep it
Ale czy uda im się to zatrzymać
Oh no they can't
O nie, nie mogą
play chords: Am D7 F E7 x1
graj akordami: Am D7 F E7 x1