Mary Anne Paroles Traduction Française
Marshall Crenshaw - Mary Anne
Marshall Crenshaw - Mary Anne paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
MARY ANNE
MARIE-ANNE
MARSHALL CRENSHAW
MARSHALL CRENSHAW
INTRO: C G F F G C C G F F G C
INTRO : C G F F G C C G F F G C
VERSE:
VERSET :
It isn't such a crime
Ce n'est pas un tel crime
It isn't such a shame
Ce n'est pas vraiment dommage
It happens all the time
Ça arrive tout le temps
You shouldn't take the blame
Tu ne devrais pas prendre la responsabilité
Go on and have a laugh
Allez-y et riez
Go have a laugh on me
Allez rire de moi
Go on and have a laugh
Allez-y et riez
At all your misery
De toute ta misère
CHORUS:
CHŒUR :
Mary Anne, Mary Anne
Marie-Anne, Marie-Anne
I really wanna tell you Mary Anne, Mary Anne
Je veux vraiment te dire Mary Anne, Mary Anne
I'm thinking of you
je pense à toi
Mary Anne, Mary Anne
Marie-Anne, Marie-Anne
I really wanna tell you Mary Anne, Mary Anne, Mary Anne
Je veux vraiment te dire Mary Anne, Mary Anne, Mary Anne
INSTRUMENTAL:
INSTRUMENTAL :
VERSE:
VERSET :
You take a look around
Tu regardes autour de toi
And all you seem to see
Et tout ce que tu sembles voir
Is bringing you down
Te fait tomber
As down as you can be
Aussi déprimé que possible
Go on and have a laugh
Allez-y et riez
Go have a laugh on me
Allez rire de moi
Go on and have a laugh
Allez-y et riez
At how bad it can be
À quel point ça peut être grave
CHORUS:
CHŒUR :
Mary Anne, Mary Anne
Marie-Anne, Marie-Anne
I really wanna tell you Mary Anne, Mary Anne
Je veux vraiment te dire Mary Anne, Mary Anne
I'm thinking of you
je pense à toi
Mary Anne, Mary Anne
Marie-Anne, Marie-Anne
I really wanna tell you Mary Anne, Mary Anne, Mary Anne
Je veux vraiment te dire Mary Anne, Mary Anne, Mary Anne
INSTRUMENTAL:
INSTRUMENTAL :
CHORUS:
CHŒUR :
Mary Anne, Mary Anne
Marie-Anne, Marie-Anne
I really wanna tell you Mary Anne, Mary Anne
Je veux vraiment te dire Mary Anne, Mary Anne
I'm thinking of you
je pense à toi
Mary Anne, Mary Anne
Marie-Anne, Marie-Anne
I really wanna tell you Mary Anne, Mary Anne, Mary Anne
Je veux vraiment te dire Mary Anne, Mary Anne, Mary Anne
INSTRUMENTAL:
INSTRUMENTAL :
VERSE:
VERSET :
You take a look around
Tu regardes autour de toi
And all you seem to see
Et tout ce que tu sembles voir
Is bringing you down
Te fait tomber
As down as you can be
Aussi déprimé que possible
Go on and have a laugh
Allez-y et riez
Go have a laugh on me
Allez rire de moi
Go on and have a laugh
Allez-y et riez
At how bad it can be
À quel point ça peut être grave
CHORUS:
CHŒUR :
Mary Anne, Mary Anne
Marie-Anne, Marie-Anne
I really wanna tell you Mary Anne, Mary Anne
Je veux vraiment te dire Mary Anne, Mary Anne
I'm thinking of you
je pense à toi
Mary Anne, Mary Anne
Marie-Anne, Marie-Anne
I really wanna tell you Mary Anne, Mary Anne, Mary Anne
Je veux vraiment te dire Mary Anne, Mary Anne, Mary Anne
CHORUS:
CHŒUR :
Mary Anne, Mary Anne
Marie-Anne, Marie-Anne
I really wanna tell you Mary Anne, Mary Anne
Je veux vraiment te dire Mary Anne, Mary Anne
I'm thinking of you
je pense à toi
Mary Anne, Mary Anne
Marie-Anne, Marie-Anne
I really wanna tell you Mary Anne, Mary Anne, Mary Anne
Je veux vraiment te dire Mary Anne, Mary Anne, Mary Anne
OUTRO: (FADE OUT)
OUTRO : (FONDU)
Mary Anne, Mary Anne
Marie-Anne, Marie-Anne
I really wanna tell you Mary Anne, Mary Anne
Je veux vraiment te dire Mary Anne, Mary Anne
I'm thinking of you
je pense à toi
Mary Anne, Mary Anne
Marie-Anne, Marie-Anne
I really wanna tell you Mary Anne, Mary Anne, Mary Anne
Je veux vraiment te dire Mary Anne, Mary Anne, Mary Anne
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.