There She Goes Again كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
From my window nearly everyday
من نافذتي كل يوم تقريبًا
I see that girl go down the highway
أرى تلك الفتاة تسير على الطريق السريع
And I think she's trying to catch my eye
وأعتقد أنها تحاول لفت انتباهي
Standing alone I see her drive on by
أقف وحدي وأراها تقود سيارتها
There she goes again with another guy
هناك تذهب مرة أخرى مع رجل آخر
She was my girl not too long ago
لقد كانت فتاتي منذ وقت ليس ببعيد
How I lost her I'm not sure I know
كيف فقدتها لست متأكدًا من أنني أعرف
But it makes no difference how I try
ولكن لا يهم كيف أحاول
I get that feeling when she drives on by
ينتابني هذا الشعور عندما تقود السيارة بجانبها
There she goes again with another guy
هناك تذهب مرة أخرى مع رجل آخر
It's a sad situation
إنها حالة حزينة
But I know just what I ought to do
لكنني أعرف فقط ما يجب أن أفعله
I'm gonna find someone better
سأجد شخصًا أفضل
Go have fun little girl I can live without you
اذهبي واستمتعي يا فتاة صغيرة فأنا أستطيع العيش بدونك
I'll be stronger when she's off my mind
سأكون أقوى عندما تكون خارج ذهني
I hope she finds what she's been tryin' to find
آمل أن تجد ما كانت تحاول العثور عليه
And as life goes on and time goes by
ومع استمرار الحياة ومرور الوقت
Will her heart ever be satisfied
هل سيرضى قلبها يوما ما؟
There she goes again with another guy
هناك تذهب مرة أخرى مع رجل آخر
It's a sad situation
إنها حالة حزينة
But I know just what I ought to do
لكنني أعرف فقط ما يجب أن أفعله
I'm gonna find someone better
سأجد شخصًا أفضل
Go have fun little girl I can live without you
اذهبي واستمتعي يا فتاة صغيرة فأنا أستطيع العيش بدونك
I'll be stronger when she's off my mind
سأكون أقوى عندما تكون خارج ذهني
I hope she finds what she's been tryin' to find
آمل أن تجد ما كانت تحاول العثور عليه
And as life goes on and time goes by
ومع استمرار الحياة ومرور الوقت
Will her heart ever be satisfied
هل سيرضى قلبها يوما ما؟
There she goes again with another guy
هناك تذهب مرة أخرى مع رجل آخر
Repeat and fade:
كرر وتتلاشى:
Will her heart ever be satisfied
هل سيرضى قلبها يوما ما؟
There she goes again with another guy
هناك تذهب مرة أخرى مع رجل آخر