The Streets of Laredo كلمات أغنية ترجمة عربية
مارتي روبنز - شوارع لاريدو
Marty Robbins - The Streets of Laredo كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
Intro:
مقدمة:
As I walked out in the streets of Laredo
بينما كنت أسير في شوارع لاريدو
As I walked out in Laredo one day
عندما خرجت في لاريدو ذات يوم
I spied a young cowboy, wrapped all in white linen
رأيت راعي بقر صغيرًا، ملفوفًا بالكامل بالكتان الأبيض
Wrapped in white linen, as cold as the clay
ملفوفة بالكتان الأبيض، باردة كالطين
Oh, beat the drum slowly and play the fife lowly
أوه، اقرع الطبل ببطء واعزف الناي بصوت منخفض
Sing the Death March as you carry me along
غني مسيرة الموت وأنت تحملني معك
Take me to the valley, there lay the sod o'er me
خذني إلى الوادي، هناك يكمن العشب فوقي
I'm a young cowboy and know I've done wrong
أنا رعاة البقر الشباب وأعلم أنني ارتكبت خطأ
I see by your outfit that you are a cowboy
أرى من خلال ملابسك أنك راعي بقر
These words he did say as I boldly walked by
هذه الكلمات قالها بينما كنت أمشي بجرأة
Come sit down beside me and hear my sad story
تعال واجلس بجانبي واستمع إلى قصتي الحزينة
Got shot in the breast and I know I must die
لقد أصيبت برصاصة في صدري وأعلم أنني يجب أن أموت
Go fetch me some water a cool cup of water
اذهب وأحضر لي بعض الماء كوبًا من الماء البارد
To cool my parched lips then the poor cowboy said
لتبريد شفتي الجافة ثم قال راعي البقر المسكين
Before I returned his spirit had left him
قبل أن أعود كانت روحه قد غادرته
Had gone to his maker the cowboy was dead
لقد ذهب إلى صانعه وكان راعي البقر ميتًا
Oh, beat the drum slowly and play the fife lowly
أوه، اقرع الطبل ببطء واعزف الناي بصوت منخفض
Sing the Death March as you carry me along
غني مسيرة الموت وأنت تحملني معك
Take me to the valley, there lay the sod o'er me
خذني إلى الوادي، هناك يكمن العشب فوقي
I'm a young cowboy and know I've done wrong
أنا رعاة البقر الشباب وأعلم أنني ارتكبت خطأ
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
