Radio Tokyo Paroles Traduction Française

Ready Sex Go
Prêt à aller sexe
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Soumis par : paramore_fans@yahoo.com
Key: D
Clé : D
Chords used:
Accords utilisés :
A/C# - x476xx
Climatisation# - x476xx
Intro:
Introduction :
Piano
Piano
D-A/C#-Bm-A-G--Gm--
D-A/C#-Bm-A-G--Gm--
D-A/C#-Bm-A-E--G-F#m-G-F#m-G-F#m-G-F#m-
D-A/C#-Bm-A-E--G-F#m-G-F#m-G-F#m-G-F#m-
Distortion: D--C-- x4
Distorsion : D--C-- x4
D-A/C#-Bm-A-G--Gm-
D-A/C#-Bm-A-G--Gm-
D-A/C#-Bm-A-E--G-F#m-G-F#m-G(hold)
D-A/C#-Bm-A-E--G-F#m-G-F#m-G (maintenir)
Verse 1:
Verset 1 :
Seven hours later
Sept heures plus tard
She takes the elevator
Elle prend l'ascenseur
To the second floor
Au deuxième étage
To the underground commitee
Au comité clandestin
That's where they'll decide if
C'est là qu'ils décideront si
You'll be praised or
Vous serez félicité ou
you'll be tied up
tu seras attaché
On the bathroom floor
Au sol de la salle de bain
As you scream for more
Tandis que tu cries pour en savoir plus
Refrain:
S'abstenir :
All the souls are dying
Toutes les âmes meurent
While the idiots are trying
Pendant que les idiots essaient
To convince you that
Pour te convaincre que
they're cooler
ils sont plus cool
But they still don't know
Mais ils ne savent toujours pas
F#m G F#m G F#m G(hold)
F#m G F#m G F#m G(maintenir)
They're about to lose control
Ils sont sur le point de perdre le contrôle
And they'll be saying now
Et ils diront maintenant
Chorus:
Chœur :
Calling radio Tokyo
Appel à radio Tokyo
The lines are down
Les lignes sont en baisse
you're good to go
tu es prêt à partir
This is real
C'est réel
Now can't you feel
Maintenant tu ne peux pas ressentir
Calling radio Tokyo
Appel à radio Tokyo
The kids are
Les enfants sont
feeling way too low
je me sens bien trop déprimé
They're on their knees
Ils sont à genoux
Won't somebody please
Quelqu'un ne veut-il pas s'il vous plaît
just bring them home
ramène-les simplement à la maison
Post Chorus: D-A/C#-Bm-A-G--Gm-
Post Chorus : D-A/C#-Bm-A-G--Gm-
Verse 2:
Verset 2 :
Get out of the black car
Sortez de la voiture noire
On the sidewalk
Sur le trottoir
of the big stars
des grandes stars
Of the now and then
De temps en temps
Kinda feels a little late
J'ai l'impression qu'il est un peu tard
Someone had a bad day
Quelqu'un a passé une mauvaise journée
So they sold your
Alors ils ont vendu ton
soul on Ebay
âme sur Ebay
With an 8 x 10
Avec un 8x10
Autographed in pen
Dédicacé au stylo
(Repeat Refrain)
(Répétez le refrain)
(Repeat chorus)
(Répéter le refrain)
Guitar Solo: Bm--A-G- x3, A----
Solo de guitare : Bm--A-G- x3, A----
Verse 3:
Verset 3 :
Seven hours later
Sept heures plus tard
She takes the elevator
Elle prend l'ascenseur
To the second floor
Au deuxième étage
Gm(hold)
Gm (attendre)
And there was no more
Et il n'y avait plus rien
(Repeat Chorus)
(Répéter le refrain)
Outro:
Sortie :
D-A/C#-Bm-A-G--Gm-
D-A/C#-Bm-A-G--Gm-
D-A/C#-Bm-A-E--G--
D-A/C#-Bm-A-E--G--
D-A/C#-Bm-A-G--Gm-
D-A/C#-Bm-A-G--Gm-
Whoa-oa-oa-oa
Whoa-oa-oa-oa
Yeah!
Ouais !