Hitch Hike Liedtext Deutsche Übersetzung

INTRO: G Ebm Gb Ab Db Ab
INTRO: G Ebm Gb Ab Db Ab
#1.
#1.
I'm goin' to Chicago, that's the last place my
Ich gehe nach Chicago, das ist mein letzter Ort
baby strayed..(hitch hike) hitch hike (hitch hike,
Baby ist vom Weg abgekommen..(per Anhalter)
baby.)
Baby.)
I'm packin' up my bags, gonna leave this old town,
Ich packe meine Koffer und werde diese Altstadt verlassen,
right away.
sofort.
(hitch hike) hitch hike (hitch hike, baby.)
(Trampen) Trampen (Trampen, Baby.)
I've got to find that girl if I have to hitch hike
Ich muss das Mädchen finden, wenn ich per Anhalter fahren muss
'round the world..(hitch hike) hitch hike.
„Um die Welt...(per Anhalter) trampen.“
#2.
#2.
Chicago City, that's what the sign on the
Chicago City, so steht es auf dem Schild
highway read..(hitch hike) hitch hike (hitch hike, baby.)
Highway read..(Trampen) Trampen (Trampen, Baby.)
I'm gonna keep movin' til I get to that street called
Ich werde weitermachen, bis ich diese Straße erreiche
Sixty-third..(Sixty-third, hitch hike, baby) hitch hike,
Dreiundsechzig... (Dreiundsechzig, per Anhalter fahren, Baby) trampen,
yeah.
ja.
I've got to find that girl if I have to hitch hike 'round
Ich muss dieses Mädchen finden, wenn ich per Anhalter herumwandern muss
the world..(hitch hike) hitch hike, baby.
Die Welt..(per Anhalter) trampen, Baby.
BRIDGE:
BRÜCKE:
Hitch hike..(hitch hike)..hitch-a hike (hitch hike baby.)
Trampen..(Trampen)..Trampen (Trampen, Baby.)
It's all right..(hitch hike) hitch hike, children..(hitch hike
Es ist alles in Ordnung..(Trampen) Trampen, Kinder..(Trampen
children.)
Kinder.)
Hitch hike (hitch hike) hitch hike (hitch hike, dance.)
Trampen (Trampen) Trampen (Trampen, Tanzen.)
Yeah, hitch hike (hitch hike) hitch hike, children.
Ja, per Anhalter fahren (per Anhalter fahren), per Anhalter fahren, Kinder.
CHORUS:
CHOR:
(Hitch hike, baby, hitch hike, children.)
(Trampen, Baby, Trampen, Kinder.)
(Hitch hike, baby, hitch hike, children.)
(Trampen, Baby, Trampen, Kinder.)
(Hitch hike, baby, hitch hike baby.)
(Trampen, Baby, trampen, Baby.)
#3.
#3.
I'm goin' to St. Louis, but my next stop just might be L.A.
Ich fliege nach St. Louis, aber mein nächster Stopp könnte L.A. sein.
(Hitch hike)..now, what'd I say? (L.A.)
(Trampen) ... was soll ich jetzt sagen? (LA)
Got no money in my pocket so I'm gonna have to hitch hike all
Da ich kein Geld in der Tasche habe, muss ich alles per Anhalter machen
the way..(all the way) yeah (hitch hike, baby.)
den Weg...(den ganzen Weg) ja (per Anhalter fahren, Baby.)
I've got to find that girl if I have to hitch hike 'round
Ich muss dieses Mädchen finden, wenn ich per Anhalter herumwandern muss
the world..(hich hike)..what'd I say?
die Welt..(hohe Wanderung)..was habe ich gesagt?
OUTRO:
OUTRO:
Come on, hitch hike (hitch hike, baby)..
Komm schon, trampe (per Anhalter, Baby).
Come on, hitch hike children (hitch hike, children)
Komm schon, trampt Kinder (per Anhalter fahren, Kinder)
hitch hike (hitch hike, baby) hitch hike, baby.
Per Anhalter fahren (per Anhalter fahren, Baby) trampen, Baby.
(hitch hike children)
(Trampen Kinder)
hitch hike (hitch hike, baby) hitch hike, baby
Per Anhalter fahren (per Anhalter fahren, Baby) trampen, Baby
(hitch hike, baby)..now, hitch hike..(hitch hike)..(Fade.)
(Trampen, Baby).