Sorry Signs on Cash Machines 歌詞 日本語訳

This is, much like the majority of Mason's songs, such a beautiful tune, and its really
これはメイソンの曲の大部分と同じように、とても美しい曲で、本当に素晴らしいです。
I've tried to tab it directly as I hear it in standard tuning, so the key is a bit
標準チューニングで聞こえるように直接タブを打ってみたので、キーが少しずれています。
- I imagine he plays it with a different tuning scheme - but you could play it in any
- 彼は別のチューニングスキームで演奏していると思います - でも、どんなチューニングスキームでも演奏できます
and it would be sweet. Sometimes I play it in C, with the main chord progression being - C,
そしてそれは甘いでしょう。時々私はそれをCで演奏します、主なコード進行はCです、
G, F; a little easier around some jam sessions.
G、F;いくつかのジャムセッションでは少し楽になります。
(Verse)
(詩)
Oh, my heart is a thoroughbred, I can't sleep in my bed
ああ、私の心はサラブレッド、ベッドでは眠れない
Everything is burning up inside me
私の中ですべてが燃え上がっている
I need something i can feel, Cigarettes and a driving wheel and
私には何か感じられるものが必要だ、タバコと駆動輪と
Oh, my god, when you cross your legs beside me
ああ、なんてことだ、あなたが私の隣で足を組むとき
(Chorus)
(コーラス)
I know true love don't love like anybody else
本当の愛は他の人と同じようには愛せないことは知っています
I know your heart don't beat like anybody else
あなたの心臓が他の人のように鼓動していないことは知っています
}}
}}
(Bridge)
(橋)
And all these burning battlefields are now behind us
そして、これらすべての灼熱の戦場は今や私たちの後ろにあります
Life has brought us here together to remind us
人生は私たちを思い出させるために私たちをここに連れてきました
That love will rise above it all and just keep growing
その愛はすべてを超えて成長し続けるでしょう
Life keeps flowing, and every moment starts right here with us
人生は流れ続け、あらゆる瞬間がここから始まります
The little solo goes between 3, 6, 8, 11, and 10 on the B string. Find the beauty in
小さなソロはB弦の3、6、8、11、10の間にあります。美しさを見つけましょう
simplicity.
シンプルさ。
}}
}}
Enjoy. If you can get someone to play those chords on the piano, you are dialed. The
楽しむ。誰かにそのコードをピアノで弾いてもらえたら、あなたは合格です。の
chords he plays are very straight forward and it sounds amazing together.
彼が弾くコードはとてもストレートで、一緒に聴くと素晴らしいサウンドになります。