Long Day Liedtext Deutsche Übersetzung

Matchbox 20 -Long day
Streichholzschachtel 20 – Langer Tag
It is a standard tuning, use Capo 2nd fret to reach the original sound.
Es handelt sich um eine Standardstimmung. Verwenden Sie Kapodaster am 2. Bund, um den Originalklang zu erreichen.
Enjoy playing this great song.
Viel Spaß beim Spielen dieses tollen Liedes.
It's sitting by the overcoat
Es sitzt neben dem Mantel
the second shelf the notes she wrote
das zweite Regal die Notizen, die sie geschrieben hat
that I can't bring myself to throw away
dass ich mich nicht dazu durchringen kann, es wegzuwerfen
and also
und auch
reach she said for no one else but you
„Reichweite“, sagte sie, „für niemanden außer dich.“
cuz' you won't turn away
Denn du wirst dich nicht abwenden
when someone else is gone
wenn jemand anderes weg ist
I'm sorry bout the attitude
Es tut mir leid wegen der Einstellung
I need to give when I'm with you
Ich muss geben, wenn ich bei dir bin
and no one else will take this sh*t from me
Und niemand sonst wird mir diesen Scheiß nehmen
and I'm so
und ich bin so
terrified of no one else but me
Ich habe Angst vor niemandem außer mir
I'm here all the time
Ich bin die ganze Zeit hier
so I won't go away
also werde ich nicht weggehen
hey its me, yeah Well I can't get myself to go away
Hey, ich bin es, ja. Nun, ich kann mich nicht dazu durchringen, wegzugehen
hey its me, yeah well I can't get myself to go away
Hey, ich bin es, ja, ich schaffe es nicht, wegzugehen
oh god I shouldn't feel this way no
Oh Gott, ich sollte nicht so fühlen, nein
(chorus)
(Chor)
Reach down your hand in your pocket
Greifen Sie mit der Hand in die Tasche
pull out some hope for me
Wecken Sie etwas Hoffnung für mich
its been a long day, always say aint that right
Es war ein langer Tag, sag immer, ist das nicht richtig?
and no lord your hand want stop it
Und kein Herr, deine Hand will es aufhalten
just keep you trembeling
Lass dich einfach zittern
its been a long day, always aint that right
Es war ein langer Tag, das stimmt immer nicht
Well I'm surprised that you'd believe
Nun, ich bin überrascht, dass Sie glauben würden
in anything that comes from me
in allem, was von mir kommt
I didn't hear from you or someone else
Ich habe nichts von Ihnen oder jemand anderem gehört
and you're so
und du bist so
set in life man, a p**ser they're waiting
Set im Leben, Mann, ein P**ser, auf den sie warten
too damn bad you get so far so fast
Schade, dass du so schnell so weit kommst
so what, so long
Na und, so lange
(Chorus)
(Chor)
reach down your hand in your pocket
Greife mit deiner Hand in deine Tasche
Pull out some hope for me
Wecken Sie etwas Hoffnung für mich
its been a long day, always say aint that right
Es war ein langer Tag, sag immer, ist das nicht richtig?
By Stoki
Von Stoki