Shame 歌詞 日本語訳

This is played with capo, but i'm tabbing it without it.If you want it
これはカポタストで演奏していますが、カポなしでタブを打っています。必要であれば
Intro:(Verse)
イントロ:(詩)
E------------2~---------------0-----2----0--------
E----------2~-----0-----2-----0--------
Verse:
詩:
What we learned here is love tastes bitter when it's gone
ここで私たちが学んだのは、愛は消えると苦いということです
Past yourself forget the light, things look dirty when it's on
自分を過ぎて光を忘れて、光がついてると物事が汚く見える
Funny how it comes to pass, that all the good slips away
面白いことに、良いことはすべて消え去ってしまうのです
And there's no one around you can remember being
そしてあなたの周りには誰も覚えていない
Now this:
これで、次のようになります。
E-------4------4~---------4----------
E------4-----4~----------4----------
good to you
よかったね
Chorus:
コーラス：
Shame, shouldn't try you, couldn't step by you
残念だ、あなたを試してはいけません、あなたのそばに行くことができませんでした
And open up more
そしてもっと心を開いて
Shame, shame, shame
恥、恥、恥
Verse 2:(same)
2節:(同じ)
What we lost here is something better left alone
私たちがここで失ったものは放っておいたほうがいいもの
Second steps have been forgotten, will you tell me how they go
2番目のステップが忘れられています、どうなるか教えてください
Set yourself, situate, like a fool try again
身を定めて、状況に応じて、愚か者のようにもう一度試してください
There's no one around you can remember being good, for you so
あなたの周りには良い人だったことを覚えている人は一人もいない、あなたにとっては
Repeat Chorus
リピートコーラス
Bridge:
ブリッジ:
We never thought we'd get so troubled
こんなに悩むとは思わなかった
We could never think that much
私たちはそこまで考えることはできませんでした
It should never get this mad
こんなに怒ってはいけない
VErse(same)
ヴァース(同)
So let the wind blow ya, across a big floor
だから、大きなフロアを風に吹かせてください
But there's no one around who can tell us what we're here for
でも周りには私たちが何しに来たのか教えてくれる人はいない
Funny in a certain light, how we all look the same
ある観点から見ると面白いことに、私たちは皆同じに見えるのです
And there's no one in life you can remember ever stood, for you, so
そして、あなたの記憶にある人生で、あなたのために立っていた人は一人もいません。