Shame Songtekst Nederlandse Vertaling

This is played with capo, but i'm tabbing it without it.If you want it
Dit wordt met capo gespeeld, maar ik speel het zonder. Als je dat wilt
Intro:(Verse)
Intro:(Vers)
E------------2~---------------0-----2----0--------
E------------2~--------------0-----2----0--------
Verse:
Vers:
What we learned here is love tastes bitter when it's gone
Wat we hier hebben geleerd is dat liefde bitter smaakt als ze voorbij is
Past yourself forget the light, things look dirty when it's on
Vergeet jezelf, vergeet het licht, dingen zien er vies uit als het aan is
Funny how it comes to pass, that all the good slips away
Grappig hoe het komt dat al het goede wegglipt
And there's no one around you can remember being
En er is niemand in je omgeving die zich dat kan herinneren
Now this:
Nu dit:
E-------4------4~---------4----------
E-------4------4~---------4----------
good to you
goed voor jou
Chorus:
refrein:
Shame, shouldn't try you, couldn't step by you
Jammer, ik zou je niet moeten proberen, ik kon niet langs je heen gaan
And open up more
En meer openstellen
Shame, shame, shame
Schaamte, schande, schande
Verse 2:(same)
Vers 2:(hetzelfde)
What we lost here is something better left alone
Wat we hier verloren hebben, is iets dat beter met rust gelaten kan worden
Second steps have been forgotten, will you tell me how they go
De tweede stappen zijn vergeten, kunt u mij vertellen hoe ze gaan?
Set yourself, situate, like a fool try again
Stel jezelf, situeer, als een dwaas, probeer het opnieuw
There's no one around you can remember being good, for you so
Er is niemand in je omgeving die zich kan herinneren dat hij goed voor je was
Repeat Chorus
Herhaal refrein
Bridge:
Brug:
We never thought we'd get so troubled
We hadden nooit gedacht dat we zo in de problemen zouden komen
We could never think that much
Zoveel konden we nooit denken
It should never get this mad
Het mag nooit zo gek worden
VErse(same)
VERS(hetzelfde)
So let the wind blow ya, across a big floor
Dus laat de wind je over een grote vloer blazen
But there's no one around who can tell us what we're here for
Maar er is niemand in de buurt die ons kan vertellen waarvoor we hier zijn
Funny in a certain light, how we all look the same
Grappig hoe we er in een bepaald licht allemaal hetzelfde uitzien
And there's no one in life you can remember ever stood, for you, so
En er is niemand in je leven waarvan je je kunt herinneren dat hij ooit voor jou heeft gestaan