The Way Songtekst Nederlandse Vertaling

The Way by Matchbox Twenty
De Weg van Matchbox Twenty
Sung by Kyle Cook
Gezongen door Kyle Cook
Credits to Tyler Nickerson
Met dank aan Tyler Nickerson
Strumming Patterns for Chorus are a bit tricky, and I guess I hear something like a
Het tokkelen van patronen voor koor is een beetje lastig, en ik denk dat ik zoiets hoor als een
slide into the C in it,
schuif erin in de C,
not sure about that, but this works pretty well for me.
Ik weet het niet zeker, maar dit werkt voor mij redelijk goed.
(Intro): G C F
(Intro): G C F
(Verse):
(vers):
All I see
Alles wat ik zie
Lying there in front of me
Lig daar voor mij
Maybe we were here be-fore
Misschien waren we hier al eerder
I just didn't wanna believe
Ik wilde het gewoon niet geloven
But in all that time we never talked
Maar al die tijd hebben we nooit gepraat
You wrote it all down so I couldn't ignore it
Je hebt het allemaal opgeschreven, zodat ik het niet kon negeren
(Chorus):
(koor):
This is the way you want it to be
Dit is de manier waarop jij het wilt hebben
This is the way you want it to be
Dit is de manier waarop jij het wilt hebben
Oh, this is the way you want it to be
O, dit is de manier waarop je het wilt hebben
Guess you don't want me
Ik denk dat je mij niet wilt
(Verse):
(vers):
We had love
Wij hadden liefde
Always thought it would be enough
Altijd gedacht dat het genoeg zou zijn
Oh, but then it goes a-way
Oh, maar dan gaat het over
But I don't really wanna give up
Maar ik wil eigenlijk niet opgeven
It feels like hell to let you walk
Het voelt als een hel om je te laten lopen
Bet it all down but I couldn't afford it
Ik heb het allemaal verwed, maar ik kon het niet betalen
(Chorus):
(koor):
This is the way you want it to be
Dit is de manier waarop jij het wilt hebben
This is the way you want it to be
Dit is de manier waarop jij het wilt hebben
Oh, this is the way you want it to be
O, dit is de manier waarop je het wilt hebben
Guess you don't want me
Ik denk dat je mij niet wilt
(Bridge):
(brug):
And I never really said it before
En ik heb het nog nooit echt gezegd
But I really should have given you so much more
Maar ik had je eigenlijk zoveel meer moeten geven
(Chorus):
(koor):
But this is the way you want it to be
Maar dit is zoals jij het wilt
This is the way you want it to be
Dit is de manier waarop jij het wilt hebben
Oh, this is the way you want it to be
O, dit is de manier waarop je het wilt hebben
Guess you don't want me
Ik denk dat je mij niet wilt
(Outro):
(Outro):
Guess you don't want me
Ik denk dat je mij niet wilt
Guess you don't want me
Ik denk dat je mij niet wilt
Yeah, you don't want
Ja, dat wil je niet
Guess you don't want
Ik denk dat je dat niet wilt
Me
Ik