A Perfect Day Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

A Perfect Day by Matt Hires
Idealny dzień Matt Hires
http://www.myspace.com/matthires
http://www.myspace.com/matthires
I was ready for the truth, I wasn't ready for this situation,
Byłem gotowy na prawdę, nie byłem gotowy na tę sytuację,
you're outta your mind, said we were fine, but now you want out.
postradałeś zmysły, powiedziałeś, że u nas wszystko w porządku, ale teraz chcesz wyjść.
I was ready for a change, I wasn't ready for a revolution,
Byłem gotowy na zmianę, nie byłem gotowy na rewolucję,
well maybe it's time, maybe it's time we figure this out.
cóż, może już czas, może czas to rozgryźć.
horus
Horus
add9
dodaj9
So let's not walk away from the one thing we know is great,
Nie odchodźmy więc od jednej rzeczy, o której wiemy, że jest wspaniała,
m/
m/
life can trip you up on a perfect day.
życie może cię zaskoczyć w idealny dzień.
add9
dodaj9
And let's not run and hide from the truth we know inside,
I nie uciekajmy przed prawdą, którą znamy w środku,
adadd9
dodajdodaj9
life can trip you up on a perfect day.
życie może cię zaskoczyć w idealny dzień.
You wanna make an escape, you wanna prove this was a grand illusion,
Chcesz uciec, chcesz udowodnić, że to była wielka iluzja,
oh well, maybe it's wise we look inside and work it all out.
cóż, może rozsądnie będzie zajrzeć do środka i wszystko przemyśleć.
horus
Horus
add9
dodaj9
So let's not walk away from the one thing we know is great,
Nie odchodźmy więc od jednej rzeczy, o której wiemy, że jest wspaniała,
adadd9
dodajdodaj9
life can trip you up on a perfect day.
życie może cię zaskoczyć w idealny dzień.
add9
dodaj9
And let's not run and hide from the truth we know inside,
I nie uciekajmy przed prawdą, którą znamy w środku,
life can trip you up on a perfect day.
życie może cię zaskoczyć w idealny dzień.
ridge
grzbiet
Come out of the clouds, stand right in front of me, oh oh oh oh
Wyjdź z chmur, stań przede mną, och och och
don't hollow me out, I'm not the enemy, oh oh oh oh,
nie drąż mnie, nie jestem wrogiem, och och och,
oh oh, oh..
och, och..
I was ready for the truth, I wasn't ready for this situation.
Byłam gotowa na prawdę, nie byłam gotowa na tę sytuację.
well Maybe in time, maybe in time I'll figure this out.
cóż, może z czasem, może z czasem sobie to uświadomię.
horus
Horus
add9
dodaj9
So let's just walk away from the one thing we know is great,
Odejdźmy więc od jednej rzeczy, o której wiemy, że jest wspaniała,
add9
dodaj9
life can trip you up on a perfect day.
życie może cię zaskoczyć w idealny dzień.
add9
dodaj9
And let's not run and hide from the truth we know inside
I nie uciekajmy i nie ukrywajmy się przed prawdą, którą znamy w środku
add9
dodaj9
life can trip you up on a perfect day...
życie potrafi zaskoczyć Cię w idealny dzień...
Oh life can trip you up on a perfect day.
Och, życie może cię potknąć w idealny dzień.
Life can trip you up on a perfect day,
Życie może cię zaskoczyć w idealny dzień,
on a perfect day...
w idealny dzień...