State Lines Songtekst Nederlandse Vertaling

Verse 1:
Vers 1:
another night night night under glimmering lights
nog een nacht nacht nacht onder glimmende lichten
and the radio is all I can hear
en de radio is het enige wat ik kan horen
we're gonna drive drive drive to a different town
We gaan rijden, rijden, rijden naar een andere stad
while you're waving in the rearview mirror
terwijl je in de achteruitkijkspiegel zwaait
and i gotta keep on movin
en ik moet doorgaan
keep on movin down this road
blijf doorgaan op deze weg
ss4
ss4
whoa oh oh
whoa oh oh
Chorus:
refrein:
cause we're crossing over state lines
omdat we de staatsgrenzen overschrijden
and we're making up for lost time
en we halen de verloren tijd in
its feeling like a free fall now
het voelt nu als een vrije val
nobody's gonna slow us down
niemand gaat ons tegenhouden
Verse 2:
Vers 2:
another call call call cross the country tonight
vanavond gaat er weer een telefoontje door het land
and your voice is like a song in my ears
en jouw stem is als een lied in mijn oren
so keep a light light light on dont say goodnight
dus houd een licht licht aan, zeg niet welterusten
cause we'll be gone before the morning is here
want we zullen weg zijn voordat de ochtend aanbreekt
and i gotta keep on movin
en ik moet doorgaan
keep on movin down this road
blijf doorgaan op deze weg
ss4
ss4
whoa oh oh
whoa oh oh
Chorus:
refrein:
we're crossing over state lines
We overschrijden staatsgrenzen
and we're making up for lost times
en we maken verloren tijden goed
its feeling like a free fall now
het voelt nu als een vrije val
nobody's gonna slow us down
niemand gaat ons tegenhouden
nobody's gonna slow us down
niemand gaat ons tegenhouden
oh oh its tearing your heart out
oh oh, het scheurt je hart eruit
but baby just try to be free
maar schat, probeer gewoon vrij te zijn
oh oh its tearing your heart out
oh oh, het scheurt je hart eruit
but baby just try to believe
Maar schatje, probeer gewoon te geloven
ss4
ss4
in you and me
bij jou en mij
Chorus:
refrein:
cause we're crossing over state lines
omdat we de staatsgrenzen overschrijden
and we're making up for lost time
en we halen de verloren tijd in
yeah its feeling like a free fall now
Ja, het voelt nu als een vrije val
nobody's gonna slow us down
niemand gaat ons tegenhouden
nobody's gonna slow us down
niemand gaat ons tegenhouden
nobody's gonna slow us down
niemand gaat ons tegenhouden