Tangled Web Songtekst Nederlandse Vertaling
Matt Hires - Tangled Web
by Matt Hires
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I play all these chords with the suspended drones on the eighth fret of the first and
Ik speel al deze akkoorden met de hangende drones op de achtste fret van de eerste en
second strings.
tweede snaren.
Intro:
Inleiding:
(Hammer on to the G2 on the 3rd string)
(Hamer op de G2 op de 3e snaar)
V1:
V1:
Oh, every silhouette and skyline
Oh, elk silhouet en elke skyline
And constellations in the city lights
En sterrenbeelden in de stadslichten
They're passing in and out of my mind
Ze gaan in en uit mijn gedachten
And I'm trying so hard not to fall
En ik doe zo mijn best om niet te vallen
V2:
V2:
And it's the same old situation
En het is dezelfde oude situatie
The same red blood is flowing through us all
Hetzelfde rode bloed stroomt door ons allemaal
I hear the groaning of creation
Ik hoor het gekreun van de schepping
And we're trapped up against this wall
En we zitten vast tegen deze muur
Chorus:
refrein:
Oh, what a tangled web we weave
Oh, wat een verward web weven we
Of powerlines and city streets
Van elektriciteitskabels en stadsstraten
So blow wind, blow
Dus blaas wind, blaas
Go on and carry us home
Ga verder en draag ons naar huis
We all just want to see
We willen het allemaal gewoon zien
We want to see
Wij willen zien
V3:
V3:
We're always waiting on a landslide
We wachten altijd op een aardverschuiving
To bury us or set us free
Om ons te begraven of ons te bevrijden
And now my words aren't coming out right
En nu komen mijn woorden niet goed uit
As he opens the door to leave
Terwijl hij de deur opent om te vertrekken
To leave
Om te vertrekken
Chorus:
refrein:
Oh, what a tangled web we weave
Oh, wat een verward web weven we
Of powerlines and city streets
Van elektriciteitskabels en stadsstraten
So blow wind, blow
Dus blaas wind, blaas
Go on and carry us home
Ga verder en draag ons naar huis
We all just want to see
We willen het allemaal gewoon zien
We want to see
Wij willen zien
Bridge:
Brug:
Woooahhh
Woooohhh
Woooahhh
Woooohhh
Wooahh, Wooahh,
Wooooh, Wooooh,
Woooahhh
Woooohhh
Hold me like the setting sun
Houd me vast als de ondergaande zon
Hold me like the setting sun
Houd me vast als de ondergaande zon
Hold me like the setting sun
Houd me vast als de ondergaande zon
Woooahhh
Woooohhh
Chorus:
refrein:
Oh, what a tangled web we weave
Oh, wat een verward web weven we
Of powerlines and city streets
Van elektriciteitskabels en stadsstraten
So blow wind, blow
Dus blaas wind, blaas
Go on and carry us home
Ga verder en draag ons naar huis
We all just want to see
We willen het allemaal gewoon zien
Tag:
Label:
Blow wind, blow
Blaas wind, blaas
Go on and carry us home
Ga verder en draag ons naar huis
We all just want to see
We willen het allemaal gewoon zien
We want to see
Wij willen zien
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.