Car Crash Liedtext Deutsche Übersetzung
Matt Nathanson – Autounfall
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I'm wide awake and so alive
Ich bin hellwach und so lebendig
Ringing like a bell
Klingelt wie eine Glocke
Tell me this is paradise
Sag mir, das ist das Paradies
And not someplace I fell
Und nicht irgendwo, wo ich hingefallen bin
'Cause I keep on fallin' down
Weil ich immer wieder hinfalle
I wanna feel the car crash
Ich möchte den Autounfall spüren
I wanna feel the capsize
Ich möchte das Kentern spüren
I wanna feel the bomb drop, the earth stop
Ich möchte spüren, wie die Bombe fällt, wie die Erde zum Stillstand kommt
'Til I'm satisfied
Bis ich zufrieden bin
I wanna feel the car crash
Ich möchte den Autounfall spüren
'Cause I'm dyin' on the inside
Weil ich innerlich sterbe
I wanna let go and know
Ich möchte loslassen und es wissen
That I'll be alright, allllllll right
Dass es mir gut geht, alles klar
Just push me 'til I have to fly
Schieb mich einfach, bis ich fliegen muss
I've shed my skin, my scars
Ich habe meine Haut abgeworfen, meine Narben
Take me deep out past the lights
Bring mich tief hinaus an den Lichtern vorbei
Where nothing dims these stars
Wo nichts diese Sterne verdunkelt
Nothing dims these stars
Nichts trübt diese Sterne
I wanna feel the car crash
Ich möchte den Autounfall spüren
I wanna feel the capsize
Ich möchte das Kentern spüren
I wanna feel the bomb drop, the earth stop
Ich möchte spüren, wie die Bombe fällt, wie die Erde zum Stillstand kommt
'Til I'm satisfied
Bis ich zufrieden bin
I wanna feel the car crash
Ich möchte den Autounfall spüren
'Cause I'm dyin' on the inside
Weil ich innerlich sterbe
I wanna let go and know
Ich möchte loslassen und es wissen
That I'll be alright, allllllll right
Dass es mir gut geht, alles klar
So right
Also richtig
It's all wronggggggggggggggggggggggg
Es ist alles falschgggggggggggggggggggggg
I'm wide awake and soooooo alive
Ich bin hellwach und soooooo lebendig
I wanna feel the car crash
Ich möchte den Autounfall spüren
I wanna feel the capsize
Ich möchte das Kentern spüren
I wanna feel the bomb drop, the earth stop
Ich möchte spüren, wie die Bombe fällt, wie die Erde zum Stillstand kommt
'Til I'm satisfied
Bis ich zufrieden bin
I wanna feel the car crash
Ich möchte den Autounfall spüren
'Cause I'm dyin' on the inside
Weil ich innerlich sterbe
I wanna let go and know
Ich möchte loslassen und es wissen
That I'll be alright, allllllll right
Dass es mir gut geht, alles klar
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
