Car Crash 歌詞 日本語訳

I'm wide awake and so alive
私はすっかり目が覚めて、とても生き生きとしています
Ringing like a bell
鐘のように鳴る
Tell me this is paradise
ここが楽園だと教えてください
And not someplace I fell
そして、私が落ちた場所ではありません
'Cause I keep on fallin' down
だって私は落ち続けているから
I wanna feel the car crash
自動車事故を感じたい
I wanna feel the capsize
転覆を感じたい
I wanna feel the bomb drop, the earth stop
爆弾が落ちて地球が止まるのを感じたい
'Til I'm satisfied
満足するまで
I wanna feel the car crash
自動車事故を感じたい
'Cause I'm dyin' on the inside
だって私は心の中で死んでいるのだから
I wanna let go and know
手放して知りたい
That I'll be alright, allllllll right
私は大丈夫です、大丈夫です
Just push me 'til I have to fly
飛ばなければならないまで私を押してください
I've shed my skin, my scars
肌も傷も脱ぎ捨ててしまった
Take me deep out past the lights
光の向こうの奥へ連れて行って
Where nothing dims these stars
何もこれらの星を暗くしない場所
Nothing dims these stars
この星たちを暗くするものは何もない
I wanna feel the car crash
自動車事故を感じたい
I wanna feel the capsize
転覆を感じたい
I wanna feel the bomb drop, the earth stop
爆弾が落ちて地球が止まるのを感じたい
'Til I'm satisfied
満足するまで
I wanna feel the car crash
自動車事故を感じたい
'Cause I'm dyin' on the inside
だって私は心の中で死んでいるのだから
I wanna let go and know
手放して知りたい
That I'll be alright, allllllll right
私は大丈夫です、大丈夫です
So right
そうです
It's all wronggggggggggggggggggggggg
それはすべて間違っていますgggggggggggggggggggg
I'm wide awake and soooooo alive
私は完全に目覚めていて、とても生きています
I wanna feel the car crash
自動車事故を感じたい
I wanna feel the capsize
転覆を感じたい
I wanna feel the bomb drop, the earth stop
爆弾が落ちて地球が止まるのを感じたい
'Til I'm satisfied
満足するまで
I wanna feel the car crash
自動車事故を感じたい
'Cause I'm dyin' on the inside
だって私は心の中で死んでいるのだから
I wanna let go and know
手放して知りたい
That I'll be alright, allllllll right
私は大丈夫です、大丈夫です