Kill the Lights 歌詞 日本語訳

My heads a stereo I cant turn off.
私の頭はステレオになっていて、消すことができません。
You said I should learn to sing along.
あなたは私が一緒に歌うことを学ぶべきだと言いました。
In your bedroom out on taraval,
あなたの寝室でタラバルを楽しみながら、
We were haunted by everything we wanted.
私たちは望むものすべてに取り憑かれていました。
Kill the lights,
ライトを消して、
Im afraid of nothing.
私は何も恐れていません。
The church of your curves,
あなたの曲線の教会、
The ghost inside us,
私たちの中にある幽霊は、
The last temptation.
最後の誘惑。
The night is young, but we are younger.
夜はまだ若い、でも私たちはもっと若い。
Time is on our side.
時間は我々の味方です。
Kill the lights.
ライトを殺してください。
I found religion at the record store.
レコード店で宗教を見つけました。
I found heaven on your kitchen floor.
あなたのキッチンの床に天国を見つけました。
You be stunning, baby, Ill be stunned.
あなたは素晴らしいですね、ベイビー、私はびっくりしてしまいます。
Keep glowing, Ill follow your explosions
輝き続けて、あなたの爆発を追いかけます
Kill the lights,
ライトを消して、
Im afraid of nothing.
私は何も恐れていません。
The church of your curves,
あなたの曲線の教会、
The ghost inside us,
私たちの中にある幽霊は、
The last temptation.
最後の誘惑。
The night is young, but we are younger.
夜はまだ若い、でも私たちはもっと若い。
Time is on our side.
時間は我々の味方です。
Kill the lights.
ライトを殺してください。
Of all the things I left undone,
私がやり残したすべてのことのうち、
I dont miss a single one.
一つも見逃しません。
When everything felt good
すべてがいい感じだったとき
Id fall apart.
バラバラになってしまいます。
All the things I couldnt see,
見えなかったものすべて、
Standing right in front of me.
私の目の前に立っています。
Your body pushed against me
あなたの体が私に押し付けられました
In the dark
暗闇の中で
Kill the lights,
ライトを消して、
Im afraid of nothing.
私は何も恐れていません。
The church of your curves,
あなたの曲線の教会、
The ghost inside us,
私たちの中にある幽霊は、
The last temptation.
最後の誘惑。
The night is young, but we are younger.
夜はまだ若い、でも私たちはもっと若い。
Time is on our side.
時間は我々の味方です。
Kill the lights, the lights, the lights
ライトを殺して、ライトを、ライトを殺して
Kill the lights
ライトを殺してください