New Kehoe NJ Paroles Traduction Française

Title: 'New Kehoe NJ'
Titre : « Nouveau Kehoe NJ »
E/D# --x-6-9-9-X-X--|
E/D# --x-6-9-9-X-X--|
Intro:
Introduction :
E -----2-0---5-4-2-7b--11-9-7-9-7-9-11-9-7-5-4-2-0-|
E -----2-0---5-4-2-7b--11-9-7-9-7-9-11-9-7-5-4-2-0-|
(0:13)
(0:13)
(the words are made with magnets)
(les mots sont faits avec des aimants)
the words are made with magnets
les mots sont faits avec des aimants
(speaking simple information)
(parlant des informations simples)
speaking simple information
parler d'informations simples
(with the consequences open)
(avec les conséquences ouvertes)
with the consequences open
avec les conséquences ouvertes
(there is nothing more to hear )
(il n'y a plus rien à entendre)
there is nothing more to hear
il n'y a plus rien à entendre
(0:50)
(0:50)
(1:02) ( Palm muted )
(1:02) (Paume en sourdine)
by the end the car was making
à la fin, la voiture roulait
noises that made more sense than
des bruits qui avaient plus de sens que
a signal in plain view
un signal bien en vue
exaggerated lines for eyes
rides exagérées pour les yeux
in between the shakes and clicks
entre les secousses et les clics
is less than half a second which
est inférieur à une demi-seconde, ce qui
is more time than is used
c'est plus de temps que ce qui est utilisé
to build upon the engines effort
pour s'appuyer sur l'effort des moteurs
( Ends with A5 )
( Se termine par A5 )