Next to You 歌詞 日本語訳
マット・スキバ - Next to You
by Matt Skiba
Matt Skiba - Next to You の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Remember to tune your guitar a half step down.
ギターを半音下げてチューニングすることを忘れないでください。
r=let ring
r=鳴らしてみましょう
()=strings lightly strum them so they contribute to the harmony.
()=弦が軽くかき鳴らされ、ハーモニーに貢献します。
Intro/Verse
イントロ/ヴァース
Second Riff
セカンドリフ
Gb-----9--9-9-9-9-999-r---------------------------------------------------------|
Gb-----9--9-9-9-9-999-r--------------------------------------------------------|
Db-----9--9-7-9-9-999-r---------------------------------------------------------|
Db-----9--9-7-9-9-999-r--------------------------------------------------------|
Ab-----7--7-7-7-7-777-r---------------------------------------------------------|
Ab-----7--7-7-7-7-777-r--------------------------------------------------------|
Chorus Chords
コーラスコード
Order
注文
Intro x 2
イントロ×2
Verse x 3
詩×3
You're walking the thin line,
あなたは細い線を歩いているのですが、
between here and out of control,
ここと制御不能の間、
but you kept me in mind,
でも、あなたは私のことを心に留めてくれて、
Second Riff x 1
セカンドリフ×1
you've got the papercuts to prove it,
あなたはそれを証明する切り紙を持っています、
Intro x 2
イントロ×2
Verse x 3
詩×3
and your sea sick smile,
そしてあなたの船酔いの笑顔、
screams sweet nausea,
甘い吐き気が叫び、
seventy six was a good year for me,
76年は私にとって良い年でした。
Second Riff x 1
セカンドリフ×1
its been uphill since and...
それ以来ずっと上り坂でした...
Don't cry,
泣かないで、
or stop to wonder why,
あるいは、なぜだろうと立ち止まって考えたり、
we crashed out like thunder,
私たちは雷のようにクラッシュしました、
on the floor or down from the ceiling,
床の上や天井から下に、
it's been nice waking up next to you.
あなたの隣で目覚められてよかったです。
Intro x 2
イントロ×2
Verse x 3
詩×3
And ya crossed the line,
そしてあなたは一線を越えました、
between here and out of this world,
こことこの世の外の間で、
ya blow my mind,
びっくりしました、
Second Riff x 1
セカンドリフ×1
like a Colt forty five everytime
いつでもコルト45のように
Intro x 2
イントロ×2
Second Riff x 1
セカンドリフ×1
Don't cry,
泣かないで、
or stop to wonder why,
あるいは、なぜだろうと立ち止まって考えたり、
we crashed out like thunder,
私たちは雷のようにクラッシュしました、
on the floor or down from the ceiling,
床の上や天井から下に、
it's been nice waking up next to you.
あなたの隣で目覚められてよかったです。
Don't cry,
泣かないで、
or stop to wonder why,
あるいは、なぜだろうと立ち止まって考えたり、
we crashed out like thunder,
私たちは雷のようにクラッシュしました、
on the floor or down from the ceiling,
床の上や天井から下に、
It's been nice waking up to you.
あなたに目覚めてよかったです。
Intro x 2
イントロ×2
(You)
(あなた)
Verse x 1 E5 D5 E5 E
バース×1 E5 D5 E5 E
And our sea sick smiles screaming home sweet home.
そして私たちの船酔いの笑顔はホームスイートホームと叫んでいます。
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
