Don'€™t Let It Go to Waste Liedtext Deutsche Übersetzung

D o n ' t L e t I t G o T o W a s t e
Lass es nicht zu Müll werden
B y
Von
M A T T W I L L I S
M A T T W I L L I S
+--------------------------PLEASE NOTE--------------------------+
+------------BITTE BEACHTEN------------+
+ This file is the work of Jordan Lapping and represents his +
+ Diese Datei ist das Werk von Jordan Lapping und repräsentiert sein +
+ transcription of the song. You may only use this file for +
+ Transkription des Liedes. Sie dürfen diese Datei nur für + verwenden
+ private study, scholarship, or research. The contents may not +
+ Privatstudium, Stipendium oder Forschung. Der Inhalt darf nicht + sein
+ be duplicated for use with other websites without written +
+ zur Verwendung auf anderen Websites ohne geschriebenes + vervielfältigt werden
+ permission. Thank you for understanding. Enjoy. +
+ Erlaubnis. Vielen Dank für Ihr Verständnis. Genießen. +
CHORDS USED:
VERWENDETE AKKORDE:
e]---4----0----6----x----8----5----x----x----6----1----3----3---|
e]---4----0----6----x----8----5----x----x----6----1----3----3---|
B]---4----1----6----5----8----5----8----8----6----1----3----3---|
B]---4----1----6----5----8----5----8----8----6----1----3----3---|
G]---5----2----7----5----9----7----8----8----7----2----4----3---|
G]---5----2----7----5----9----7----8----8----7----2----4----3---|
D]---6----2----8----5----10---7----8----8----8----3----5----5---|
D]---6----2----8----5----10---7----8----8----8----3----5----5---|
A]---6----0----8----3----10---5----6----5----6----3----5----5---|
A]---6----0----8----3----10---5----6----5----6----3----5----5---|
E]---4---------6---------8-------------------1----3----3----3---|
E]---4---------6---------8-----1----3----3----3---|
INTRO:
EINFÜHRUNG:
VERSE 1:
VERS 1:
Drawing circles on the window
Kreise auf das Fenster zeichnen
Then I'm stairing at the floor
Dann steige ich auf den Boden
There are places that we could go
Es gibt Orte, die wir besuchen könnten
'Cause we've been here before
Weil wir schon einmal hier waren
PRE-CHORUS 1:
VORCHOR 1:
And I'm loosing myself, and I'm feeling a little
Und ich verliere mich selbst und fühle mich ein wenig
Confused, I need help - I'm out of here so
Verwirrt, ich brauche Hilfe – ich bin also hier raus
CHORUS 1:
CHOR 1:
Get out the car honey, 'cause what you said was out of place
Steig aus dem Auto, Schatz, denn was du gesagt hast, war fehl am Platz
Well, I guess I'm walking home with that sad look upon my face
Nun, ich schätze, ich gehe mit diesem traurigen Gesichtsausdruck nach Hause
Straight from the heart, no worries, I got a lot of love to make
Direkt von Herzen, keine Sorge, ich habe viel Liebe zu machen
Can you feel it a little? - Don't let it go to waste
Kannst du es ein wenig spüren? - Lass es nicht ungenutzt verstreichen
TRANSITION 1:
ÜBERGANG 1:
Ahh ahhh ahhh ahhhhhh
Ahh ahhh ahhh ahhhhhh
Don't let it go to waste
Lass es nicht ungenutzt verstreichen
Ahh ahhh ahhh ahhhhhh ahhh ahhh
Ahh ahhh ahhh ahhhhhh ahhh ahhh
VERSE 2:
VERS 2:
Like a long-distance conversation
Wie ein Ferngespräch
With a two-second delay
Mit einer Verzögerung von zwei Sekunden
Talk a lot but we don't listen
Wir reden viel, aber wir hören nicht zu
And we've got so much to say
Und wir haben so viel zu sagen
PRE-CHORUS 2:
VORCHOR 2:
And I'm loosing myself, and I'm feeling a little
Und ich verliere mich selbst und fühle mich ein wenig
Confused, I need help - I'm out of here so
Verwirrt, ich brauche Hilfe – ich bin also hier raus
CHORUS 2:
CHOR 2:
Get out the car honey, 'cause what you said was out of place
Steig aus dem Auto, Schatz, denn was du gesagt hast, war fehl am Platz
Well, I guess I'm walking home with that sad look upon my face
Nun, ich schätze, ich gehe mit diesem traurigen Gesichtsausdruck nach Hause
Straight from the heart, no worries, I got a lot of love to make
Direkt von Herzen, keine Sorge, ich habe viel Liebe zu machen
Can you feel it a little? - Don't let it go to waste
Kannst du es ein wenig spüren? - Lass es nicht ungenutzt verstreichen
TRANSITION 2:
ÜBERGANG 2:
Ahh ahhh ahhh ahhhhhh
Ahh ahhh ahhh ahhhhhh
Don't let this go to waste
Lassen Sie das nicht ungenutzt verstreichen
Ahh ahhh ahhh ahhhhhh ahhh ahhh
Ahh ahhh ahhh ahhhhhh ahhh ahhh
BRIDGE:
BRÜCKE:
And I don't want to miss you
Und ich möchte dich nicht missen
Even though we got issues
Auch wenn wir Probleme haben
Yeah, I know we can get through
Ja, ich weiß, dass wir durchkommen
Live for it all, 'cause after the fall comes the high
Lebe für alles, denn nach dem Fall kommt das Hoch
CHORUS 3:
CHOR 3:
Get out the car honey, 'cause what you said was out of place
Steig aus dem Auto, Schatz, denn was du gesagt hast, war fehl am Platz
Well, I guess I'm walking home with that sad look upon my face
Nun, ich schätze, ich gehe mit diesem traurigen Gesichtsausdruck nach Hause
Straight from the heart, no worries, I got a lot of love to make
Direkt von Herzen, keine Sorge, ich habe viel Liebe zu machen
If you feel it a little, then don't let it go to waste
Wenn Sie es ein wenig spüren, dann lassen Sie es nicht ungenutzt verstreichen
OUTRO:
OUTRO:
Ahh ahhh ahhh ahhhhhh
Ahh ahhh ahhh ahhhhhh
Don't let it go to waste
Lass es nicht ungenutzt verstreichen
Ahh ahhh ahhh ahhhhhh
Ahh ahhh ahhh ahhhhhh
Don't let it go to waste
Lass es nicht ungenutzt verstreichen
Ahh ahhh ahhh ahhhhhh
Ahh ahhh ahhh ahhhhhh
Don't let this go to waste
Lassen Sie das nicht ungenutzt verstreichen
Ahh ahhh ahhh ahhhhhh
Ahh ahhh ahhh ahhhhhh
Don't let this go to waste
Lassen Sie das nicht ungenutzt verstreichen
Ahh ahhh ahhh ahhhhhh
Ahh ahhh ahhh ahhhhhh
Don't let it go to waste
Lass es nicht ungenutzt verstreichen
If you feel it a little, don't let this go to waste...
Wenn Sie es ein wenig spüren, lassen Sie es nicht ungenutzt verstreichen ...