Pale Sun Rose كلمات أغنية ترجمة عربية

ماثيو والأطلس - وردة الشمس الشاحبة

by Matthew and the Atlas

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Matthew and the Atlas Pale Sun Rose

North coast swells,
الساحل الشمالي ينتفخ,
I feel it when the cold comes in.
أشعر بذلك عندما يأتي البرد.
Run red deer, they'll need you when they hunt your skin.
قم بتشغيل الغزلان الحمراء، وسوف يحتاجون إليك عندما يصطادون بشرتك.
Evening came, to the corners of my mind again.
جاء المساء، إلى زوايا ذهني مرة أخرى.
Cold and clean, a ringing on an open plain.
بارد ونظيف، رنين في سهل مفتوح.
But it seems so long... my friend.
لكن يبدو أن الأمر طويل جدًا... يا صديقي.
My memory is all but gone,
ذاكرتي قد اختفت تقريبا
Back to my whispering mind.
أعود إلى ذهني الهامس.
Pale sun rose,
ارتفعت الشمس الشاحبة،
A shimmer on the dusty morn.
وميض في الصباح المغبر.
Wheel will turn,
سوف تدور العجلة،
Spinning in my past will burn
الغزل في ماضيي سوف يحترق
But it seems so long... my friend.
لكن يبدو أن الأمر طويل جدًا... يا صديقي.
My memory is all but gone.
لقد اختفت ذاكرتي تمامًا.
Back to my whispering mind.
أعود إلى ذهني الهامس.
I wait, with all threats, while the earth it slowly spins.
أنتظر، مع كل التهديدات، بينما تدور الأرض ببطء.
I recall some other place, son, of the time just for the north wind
أتذكر مكانًا آخر، يا بني، في ذلك الوقت فقط للرياح الشمالية
But it's been this way for a thousand years (for the north), but I'm starting to forget...
لكن الأمر كان على هذا النحو منذ ألف عام (بالنسبة للشمال)، لكنني بدأت أنسى...
I'm starting to forget.
بدأت أنسى.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.