Pale Sun Rose Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Matta ve Atlas - Soluk Güneş Gülü
Matthew and the Atlas - Pale Sun Rose şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
North coast swells,
Kuzey sahili kabarıyor
I feel it when the cold comes in.
Soğuk geldiğinde bunu hissediyorum.
Run red deer, they'll need you when they hunt your skin.
Kızıl geyiği koş, derini avlarken sana ihtiyaçları olacak.
Evening came, to the corners of my mind again.
Akşam geldi yine aklımın köşelerine.
Cold and clean, a ringing on an open plain.
Soğuk ve temiz, açık bir ovada çınlayan bir ses.
But it seems so long... my friend.
Ama çok uzun görünüyor... dostum.
My memory is all but gone,
Hafızam tamamen gitti,
Back to my whispering mind.
Fısıldayan zihnime geri döndüm.
Pale sun rose,
Soluk güneş doğdu,
A shimmer on the dusty morn.
Tozlu sabahta bir ışıltı.
Wheel will turn,
Çark dönecek,
Spinning in my past will burn
Geçmişimde dönmek yakacak
But it seems so long... my friend.
Ama çok uzun görünüyor... dostum.
My memory is all but gone.
Hafızam neredeyse tamamen gitti.
Back to my whispering mind.
Fısıldayan zihnime geri döndüm.
I wait, with all threats, while the earth it slowly spins.
Dünya yavaş yavaş dönerken tüm tehditlere rağmen bekliyorum.
I recall some other place, son, of the time just for the north wind
O zamanlar başka bir yeri hatırlıyorum oğlum, sırf kuzey rüzgarı için
But it's been this way for a thousand years (for the north), but I'm starting to forget...
Ama bin yıldır bu böyle (kuzey için), ama unutmaya başlıyorum...
I'm starting to forget.
Unutmaya başlıyorum.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
