She Makes Me Feel Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Original key is G#, use a capo on the 1st fret.
Oryginalna tonacja to G#, użyj capo na pierwszym progu.
Intro: G9-G/F-C/E-Eb-
Wprowadzenie: G9-G/F-C/E-Eb-
G/D-Gaug/Db-CM7-D7/A-;
G/D-Gaug/Db-CM7-D7/A-;
s
s
Tonight the darkness seems so deep
Tej nocy ciemność wydaje się taka głęboka
And silent stars watch as we sleep
A ciche gwiazdy patrzą, jak śpimy
The drifter cross the sky
Włóczęga przemierza niebo
Who never stop to wonder why
Którzy nigdy nie przestają się zastanawiać dlaczego
s
s
The million eyes that never weep
Milion oczu, które nigdy nie płaczą
s
s
And she lies dreaming like a child
A ona leży i marzy jak dziecko
Here beside me all the while
Tutaj, obok mnie przez cały czas
She'll just dream away
Będzie po prostu marzyć
Until the break of day
Aż do świtu
C D7 G pause
C D7 G pauza
And gently wake me with a smile
I delikatnie obudź mnie uśmiechem
She makes me laugh
Ona mnie rozśmiesza
She makes me cry
Ona sprawia, że płaczę
She brings down
Ona sprowadza
M7
M7
And takes me high
I podnosi mnie wysoko
She fills my life
Ona wypełnia moje życie
And makes it real
I czyni to prawdziwym
No matter what she does
Nieważne, co ona zrobi
D7 (Interlude)
D7 (przerywnik)
She makes me feel
Ona sprawia, że czuję
Interlude: G9-G/F-C/E-Eb-
Przerywnik: G9-G/F-C/E-Eb-
G/D-Gaug/Db-CM7-D7/A-;
G/D-Gaug/Db-CM7-D7/A-;
s
s
And when the dawn becomes the day
A kiedy świt stanie się dniem
Her nighttime dreams they slip away
Jej nocne sny wymykają się
She's there beside me still
Ona nadal jest obok mnie
The way she always will
Tak jak zawsze
C D7 G pause
C D7 G pauza
Sharing my life in every way.
Dzielę się swoim życiem pod każdym względem.
She makes me laugh
Ona mnie rozśmiesza
She makes me cry
Ona sprawia, że płaczę
She brings down
Ona sprowadza
M7
M7
And takes me high
I podnosi mnie wysoko
She fills my life
Ona wypełnia moje życie
And makes it real
I czyni to prawdziwym
No matter what she does
Nieważne, co ona zrobi
She makes me feel
Ona sprawia, że czuję
She makes me laugh
Ona mnie rozśmiesza
She makes me cry
Ona sprawia, że płaczę
She brings down
Ona sprowadza
M7
M7
And takes me high
I podnosi mnie wysoko
She fills my life
Ona wypełnia moje życie
And makes it real
I czyni to prawdziwym
No matter what she does
Nieważne, co ona robi
She makes me feel
Ona sprawia, że czuję
No matter what she does
Nieważne, co ona robi
D7 pause (Outro)
Pauza D7 (Koniec)
She makes me feel
Ona sprawia, że czuję
Outro: G9-G/F-C/E-Eb-
Outro: G9-G/F-C/E-Eb-