All You Sons and Daughters Songtekst Nederlandse Vertaling

(Intro)
(Inleiding)
(Verse 1)
(Vers 1)
Netted dolphin in the deep
Gesaldeerde dolfijn in de diepte
Little coyote, shame on me
Kleine coyote, schaam mij
New horizons, no memory
Nieuwe horizonten, geen geheugen
Didn't know it then, but I wanna know it now
Ik wist het toen nog niet, maar ik wil het nu weten
It's time to get up
Het is tijd om op te staan
Rub your eyes and set off
Wrijf in je ogen en ga op pad
Into the sun, you know we don't
De zon in, je weet dat we dat niet doen
Get enough 'round here
Zorg dat je hier genoeg hebt
(Chorus)
(koor)
All you sons and daughters gotta
Alles wat jullie zonen en dochters moeten
Hide yourselves away
Verberg jezelf
Before they burn it out of you
Voordat ze het uit je verbranden
Hide yourselves away
Verberg jezelf
Gotta hide yourselves away
Je moet je verstoppen
(Verse 2)
(Vers 2)
Used to call me late at night
Belde mij 's avonds laat
Locked in your car, tryin' to hide
Opgesloten in je auto, proberend te verstoppen
From one disaster, to one in line
Van één ramp, naar één in de rij
Didn't know it then, shouldn't have to know it now
Ik wist het toen niet en zou het nu ook niet moeten weten
It's time to wake up
Het is tijd om wakker te worden
Rub your eyes and set off
Wrijf in je ogen en ga op pad
Into the sun, you know we don't
De zon in, je weet dat we dat niet doen
Get enough 'round here
Zorg dat je hier genoeg hebt
(Chorus)
(koor)
All you sons and daughters gotta
Alles wat jullie zonen en dochters moeten
Hide yourselves away
Verberg jezelf
Before they burn it out of you
Voordat ze het uit je verbranden
Hide yourselves away
Verberg jezelf
Gotta hide yourselves away
Je moet je verstoppen