Get Older 歌詞 日本語訳

OCVAXA.CC.OBERLIN.EDU
OCVAXA.CC.OBERLIN.EDU
Here's the Get Older hook to add to the archives. I don't remember
アーカイブに追加する Get Older フックは次のとおりです。覚えていない
the chords offhand, but it's in the key of G. I think
コードは唐突ですが、キーは G だと思います。
it's G, D, C and Em in some order. I'm sure you could figure it out in a
順にG、D、C、Emです。きっと一発で理解できると思います
few seconds.
数秒。
The opening solo begins:
オープニングのソロが始まります。
From: StereoChor@aol.com (David Jordan)
送信者: StereoChor@aol.com (デビッド ジョーダン)
GET OLDER
年を重ねる
We open with a solo like this...
こんなソロで始まります…
Who cares If they don't think your cool?
彼らがあなたのことをクールだと思わなかったら、誰が気にしますか？
They make everything about rules
彼らはルールについてすべてを決めます
The "Tabulated" part for this G to D sequence looks like this
この G から D までのシーケンスの「表形式」部分は次のようになります。
B |-------0-----------0----3----2-h-3--------------------------| and repeat...
B |----------0----------0-----3-----2-h-3--------------------------|そして繰り返します...
And your older than that now
そして今のあなたはそれよりも年上です
Get older
年をとる
The world will fall into its place
世界はその場所に落ちてしまうだろう
You may be sad
あなたは悲しいかもしれない
When you get older
年をとると
You might be happy just to stay
居るだけで幸せかも
In the chorus I use some power chords. like this...
サビではパワーコードを使っています。このように...
Who cares if you don't know what you want
何が欲しいか分からなくても誰が気にするだろう
Cause they don't know what they've got
だって彼らは自分が何を持っているのか分かっていないから
And you cannot resist
そしてあなたは抵抗できない
Get older
年をとる
Your memories won't slip away
あなたの思い出は消えません
And you'll be glad
そしてあなたは喜ぶでしょう
When you get older
年をとると
That you were happy for today
今日は幸せだったということ
Who cares?
誰が気にするでしょうか？
(Solo) and it goes something like this...
（ソロ）そして、それは次のようになります...
Don't forget to repeat the two choruses now!
ここで 2 つのコーラスを繰り返すことを忘れないでください。
If you don't know what you want
何が欲しいのかわからないなら
If you don't know what you want
何が欲しいのかわからないなら
If you don't know what you want
何が欲しいのかわからないなら
If you don't know what you want
何が欲しいのかわからないなら
Here's an alternate rythmn hook for these final repeating verses...
これは、これらの最後の反復詩の代替リズム フックです...
B |--------0-----------0----3----2-h-3---3--3--3--2--3---------| and repeat...
B |--------0----------0----3----2-h-3---3--3--3--2--3--------|そして繰り返します...