How Cool Songtekst Nederlandse Vertaling

Matthew Sweet - Hoe cool

by Matthew Sweet

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Matthew Sweet How Cool

The way that you remember there was nothing to say
Zoals je je herinnert, viel er niets te zeggen
So you threw your arms around me, threw your arms around me
Dus je sloeg je armen om me heen, sloeg je armen om me heen
Girl you shouldn't think that I've got nowhere to go
Meisje, je moet niet denken dat ik nergens heen kan
But I'll tell you how I felt if you really want to know
Maar ik zal je vertellen hoe ik me voelde als je het echt wilt weten
How warm in the morning when you asked me to stay
Hoe warm in de ochtend toen je me vroeg te blijven
And how cool in the evening when you sent me away
En hoe koel 's avonds toen je me wegstuurde
We were right in the middle I was ready to say
We zaten precies in het midden, wilde ik zeggen
How cool in the evening when you sent me away
Wat cool 's avonds toen je me wegstuurde
Baby when you touch me with that look in your eye
Schat, als je me aanraakt met die blik in je ogen
I can feel the air around me, feel the air around me
Ik kan de lucht om me heen voelen, de lucht om me heen voelen
Close enough to whisper, as I soon hope to be
Dichtbij genoeg om te fluisteren, zoals ik binnenkort hoop te zijn
I'll wrap the words around you if that can make you see
Ik zal de woorden om je heen wikkelen als dat je kan laten zien
How warm in the morning when you asked me to stay
Hoe warm in de ochtend toen je me vroeg te blijven
And how cool in the evening when you sent me away
En hoe koel 's avonds toen je me wegstuurde
We were right in the middle I was ready to say
We zaten precies in het midden, wilde ik zeggen
How cool in the evening when you sent me away
Wat cool 's avonds toen je me wegstuurde
Baby when you touch me with that look in your eye
Schat, als je me aanraakt met die blik in je ogen
How warm in the morning when you asked me to stay
Hoe warm in de ochtend toen je me vroeg te blijven
And how cool in the evening when you sent me away
En hoe koel 's avonds toen je me wegstuurde
We were right in the middle I was ready to say
We zaten precies in het midden, wilde ik zeggen
How cool in the evening when you sent me away
Wat cool 's avonds toen je me wegstuurde
How warm in the morning when you asked me to stay
Hoe warm in de ochtend toen je me vroeg te blijven
And how cool in the evening when you sent me away
En hoe koel 's avonds toen je me wegstuurde
We were right in the middle I was ready to say
We zaten precies in het midden, wilde ik zeggen
How cool in the evening when you sent me away...
Hoe cool 's avonds toen je me wegstuurde...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.