I Wanted to Tell You Paroles Traduction Française

"I Wanted To Tell You"
"Je voulais te le dire"
Originally posted by: ?
Publié à l'origine par : ?
F C G (Listen for strumming - two strums F, dead string, one
F C G (Écoutez le grattage - deux grattements F, corde morte, un
quick C, dead strings again, two strums G. Anyways, it's blatantly obvious when
C rapide, cordes mortes encore, deux grattements G. Quoi qu'il en soit, c'est flagrant quand
you listen to the song how it goes.)
vous écoutez la chanson comment ça se passe.)
The strumming pattern continues throughout the verse (F C G):
Le modèle de grattage continue tout au long du verset (F C G) :
Do just what you want to
Fais juste ce que tu veux
I think you're right
je pense que tu as raison
I do what I want to to
Je fais ce que je veux
I do what I want to to
Je fais ce que je veux
I let the world surround me
Je laisse le monde m'entourer
'Cause I saw no real harm
Parce que je n'ai vu aucun mal réel
I didn't stop to think of you
Je n'ai pas arrêté de penser à toi
You were already in my arms
Tu étais déjà dans mes bras
I was wrong but I
J'avais tort mais je
But I, I wanted to tell you, I needed to tell you, What I couldn't say
Mais moi, je voulais te le dire, j'avais besoin de te le dire, ce que je ne pouvais pas dire
And love, I needed to find mine, But it took me a long time, to see
Et mon amour, j'avais besoin de trouver le mien, mais ça m'a pris beaucoup de temps pour voir
I wanted to tell you
je voulais te dire
I wanted to tell you
je voulais te dire
love
amour
What I couldn't say
Ce que je ne pouvais pas dire
I needed to find mine
J'avais besoin de trouver le mien
But it took me a long time to see
Mais il m'a fallu beaucoup de temps pour voir
Love... well never mind
L'amour... et bien, tant pis
I know how you feel about that
Je sais ce que tu ressens à ce sujet
Now what do you think
Maintenant, qu'en penses-tu
something...
quelque chose...
About time?
Il était temps ?
I wanted to tell you
je voulais te dire
I wanted to tell you
je voulais te dire
love
amour
What I couldn't say
Ce que je ne pouvais pas dire
I needed to find mine
J'avais besoin de trouver le mien
But it took me a long time to see
Mais il m'a fallu beaucoup de temps pour voir
I do what I want to to
Je fais ce que je veux
I do what I want to to
Je fais ce que je veux
I do what I want to to
Je fais ce que je veux
I do what I want to to
Je fais ce que je veux
I let the world surround me
Je laisse le monde m'entourer
'Cause I saw no real harm
Parce que je n'ai vu aucun mal réel
I didn't stop to think of you
Je n'ai pas arrêté de penser à toi
You were already in my arms
Tu étais déjà dans mes bras
But there was something...
Mais il y avait quelque chose...
I wanted to tell you
je voulais te dire
I wanted to tell you
je voulais te dire
love
amour
What I couldn't say
Ce que je ne pouvais pas dire
I needed to find mine
J'avais besoin de trouver le mien
But it took me a long time to see
Mais il m'a fallu beaucoup de temps pour voir
Love...
L'amour...