Family Tree Songtekst Nederlandse Vertaling

You didn't ask for this
Je hebt hier niet om gevraagd
Nobody ever would
Niemand zou dat ooit doen
Caught in the middle of this dysfunction
Gevangen in het midden van deze disfunctie
It's your sad reality
Het is jouw trieste realiteit
It's your messed up family tree
Het is jouw verknipte stamboom
Now you're left with all these questions
Nu zit je met al deze vragen
Are you gonna be like your father was and his father was?
Ga jij worden zoals je vader was en zijn vader?
Do you have to carry what they've handed down?
Moet jij dragen wat zij hebben overgeleverd?
No, this is not your legacy
Nee, dit is niet jouw erfenis
This is not your destiny
Dit is niet jouw lot
Yesterday does not define you
Gisteren definieert jou niet
No, this is not your legacy
Nee, dit is niet jouw erfenis
This is not your meant to be
Dit is niet de bedoeling
I can break the chains that bind you
Ik kan de ketenen verbreken die jou binden
I have a dream for you
Ik heb een droom voor jou
It's better than where you've been
Het is beter dan waar je bent geweest
It's bigger than your imagination
Het is groter dan je verbeelding
You're gonna find real love
Je gaat echte liefde vinden
And you're gonna hold your kids
En jij gaat je kinderen vasthouden
You'll change the course of generations
Je zult de loop van generaties veranderen
No, this is not your legacy
Nee, dit is niet jouw erfenis
This is not your destiny
Dit is niet jouw lot
Yesterday does not define you
Gisteren definieert jou niet
No, this is not your legacy
Nee, dit is niet jouw erfenis
This is not your meant to be
Dit is niet de bedoeling
I can break the chains that bind you
Ik kan de ketenen verbreken die jou binden
You're my child, you're my chosen
Je bent mijn kind, je bent door mij gekozen
You are loved, you are loved
Je bent geliefd, je bent geliefd
And I will restore all that was broken
En ik zal alles herstellen wat kapot was
You are loved, you are loved
Je bent geliefd, je bent geliefd
And just like the seasons change
En net zoals de seizoenen veranderen
Winter into spring
Van winter tot lente
You're bringing new life to your family tree now
U brengt nu nieuw leven in uw stamboom
Yes you are, you are
Ja, dat ben je, dat ben je
Oh, this will be your legacy
Oh, dit zal jouw erfenis zijn
This will be your destiny
Dit zal je lot zijn
Yesterday did not define you
Gisteren heeft jou niet gedefinieerd
Oh, this will be your legacy
Oh, dit zal jouw erfenis zijn
This will be your meant to be
Dit zal de bedoeling zijn
I can break the chains that bind you
Ik kan de ketenen verbreken die jou binden
And just like the seasons change
En net zoals de seizoenen veranderen
Winter into spring
Van winter tot lente
You're bringing new life to your family tree now
U brengt nu nieuw leven in uw stamboom