History 歌詞 日本語訳

This is the First tab I posted, I couldn't find the proper tab anywhere so I had to
これは私が投稿した最初のタブです。適切なタブがどこにも見つからなかったので、
watch his Live video to find out how it's really played.
彼のライブビデオを見て、実際にどのように演奏されるかを確認してください。
This will get you started and the rest is pretty simple to ear out once you have the
これで開始できます。一度入手すれば、残りの部分は非常に簡単に聞き出すことができます。
chords. And the intro to the chorus may be a little off.
和音。あと、サビのイントロが少し違うかも知れません。
His youtube video can help you figure the rest out if you can't ear it http://youtu.be/HOdfx4DpQWg
彼の YouTube ビデオが聞こえない場合でも、残りの部分を理解するのに役立ちます http://youtu.be/HOdfx4DpQWg
CHORDS:
コード:
Bm7 (020202) - optional to use during verses instead of Bm
Bm7 (020202) - Bm の代わりに詩中に使用するオプション
It's been a bad day
悪い日だった
You've been looking back
あなたは振り返ってきました
And all you can see
そして、あなたが見ることができるすべて
is everything you wish you could take back
あなたが取り戻したいものはすべてです
All your mistakes
あなたの間違いはすべて
A world of regrets
後悔の世界
All of those moments you would rather forget
忘れてしまいたい瞬間すべて
I know it's hard to believe
信じられないことはわかっています
Let me refresh your memory
あなたの記憶をリフレッシュさせてください
(Chorus)
(コーラス)
Yesterday is history
昨日は歴史です
And history is miles away
そして歴史は何マイルも離れたところにあります
So, leave it all behind you
だから、すべてをあなたの後ろに残してください
But let it always remind you of the day
でも、いつもその日のことを思い出させてください
The day that love made history
愛が歴史を作った日
You know you can't stay right where you fell
落ちた場所に留まることはできないことはわかっているでしょう
The hardest part is forgiving yourself
最も難しいのは自分を許すことです
But let's take a walk into today
でも今日も歩いてみましょう
And don't let your past get in the way
そして、自分の過去を邪魔しないでください