Untuk Apa 歌詞 日本語訳

kini ku tahu bila cinta
今ならそれがいつ愛なのか分かるよ
tak bertumpu pada status
ステータスに基づいていない
semua orang tahu bila
誰もがそれを知っています
kita sepasang kekasih
私たちはカップルです
namun status tak menjamin cinta
でもステータスが愛を保証するわけではない
kini ku tahu bila cinta
今ならそれがいつ愛なのか分かるよ
tak bertumpu pada lidah
舌に頼らない
lidah bisa berkata
舌は言うことができます
namun hati tak sejalan
でも心は一致していない
kata-kata tak menjamin cinta oh
言葉は愛を保証しない oh
untuk apa
何のために
untuk apa cinta tanpa kejujuran
正直のない愛に何の意味があるの？
untuk apa cinta tanpa perbuatan
行動のない愛に何の意味があるの？
tak ada artinya
意味のない
untuk apa
何のために
untuk apa cinta tanpa pembuktian
証拠のない愛に何の意味があるの？
untuk apa status kita pertahankan
なぜ私たちは自分の地位を維持できるのでしょうか？
bila sudah tak lagi cinta
あなたがもう愛していないとき
kini ku tahu bila cinta
今ならそれがいつ愛なのか分かるよ
tak bertumpu pada status
ステータスに基づいていない
semua orang tahu bila
誰もがそれを知っています
kita sepasang kekasih
私たちはカップルです
namun status tak menjamin cinta
でもステータスが愛を保証するわけではない
untuk apa
何のために
untuk apa cinta tanpa kejujuran
正直のない愛に何の意味があるの？
untuk apa cinta tanpa perbuatan
行動のない愛に何の意味があるの？
tak ada artinya
意味のない
untuk apa
何のために
untuk apa cinta tanpa pembuktian
証拠のない愛に何の意味があるの？
untuk apa status kita pertahankan
なぜ私たちは自分の地位を維持できるのでしょうか？
bila sudah tak lagi cinta
あなたがもう愛していないとき
M -
M -
uuu uu (untuk apa kita pertahankan)
うー、うー（何のために守るのか）
untuk apa
何のために
untuk apa cinta tanpa pembuktian
証拠のない愛に何の意味があるの？
untuk apa status kita pertahankan
なぜ私たちは自分の地位を維持できるのでしょうか？
bila sudah tak lagi cinta
あなたがもう愛していないとき