Çok Özledim Versuri Traducere în Română

Blue Grey - Mi-e atât de dor de tine

by Mavi Gri

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Mavi Gri Çok Özledim

Bi' kırık kalbin ağrısı ellerimde
Durerea unei inimi frânte este în mâinile mele
Senin o güzel ellerin yerine
În loc de mâinile tale frumoase
Unutup silerim, hiçbi' şey yok gözümde
O uit și o șterg, nu este nimic în ochii mei
Satmışım gururumu, benim neyime?
Mi-am vândut mândria, cu ce scop?
Ama senden geçmem, geçemem ben
Dar nu pot depăși, nu pot depăși
Kırık kanatlarımla uçamam, düşerim hemen
Nu pot zbura cu aripile rupte, cad imediat
Utanırım asla söyleyemem
Mi-e rușine că nu pot spune niciodată
Anla artık, tek çaremsin sen
Înțelege acum, tu ești singura mea soluție
Bir kanar da bin acır yüreğim, sahibini tanır
Mă doare inima de o mie de ori când sângerează, își recunoaște proprietarul
Senden başkasına sır bu gönül
Această inimă este un secret pentru oricine, în afară de tine
Vurgunum, çok özledim, yoruldum, tökezledim
Sunt pierdut, mi-e atât de dor de tine, sunt obosit, m-am împiedicat
Hâlimi sor istedim bi' defa olsun
Am vrut să întreb cum mă descurc, doar o dată.
Bir öpüş son bir bakış kaldı yüreğimde
Un sărut, o ultimă privire au rămas în inima mea
Nasıl olsa mutlusundur sen benim yerime
Oricum, tu ești fericit în locul meu
Bir dokun nasıl yanar ruhum en derinden
Doar o atingere, cum poate sufletul meu să ardă profund?
Yürürüm ecelim olduğun yere bile bile
Merg știind că moartea mea este acolo unde ești tu

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.