Sevda Yüklü Kervanlar كلمات أغنية ترجمة عربية

Sevda yüklü kervanlar
قوافل محملة بالحب
Senin kapından geçer
يمر عبر الباب الخاص بك
Aşk şarabı içenler
أولئك الذين يشربون خمر الحب
Senin derdine düşer
وسوف تكون مشكلتك
Bu han garip yatağı
يحتوي هذا النزل على سرير غريب
Bülbül derdim ortağı
أدعو العندليب شريكه
Bu han garip yatağı
يحتوي هذا النزل على سرير غريب
Bülbül derdim ortağı
أدعو العندليب شريكه
Aşkın söyletir beni
حبك يجعلني أغني
Feryat feryat
عواء عواء
Derdin söyletir beni
مشاكلك تجعلني أقول
Feryat....
عويل....
Aşkın ne zor şey imiş
الحب شيء صعب
Düşmeden bilemedim
لم أكن أعرف قبل أن أسقط
Eller erdi murada
وصلت الأيدي لهذا الغرض
Ben murada ermedim
لم أنجح
Eller erdi murada
وصلت الأيدي لهذا الغرض
Ben murada ermedim
لم أنجح
Bu han garip yatağı
يحتوي هذا النزل على سرير غريب
Bülbül derdim ortağı
أدعو العندليب شريكه
Bu han garip yatağı
يحتوي هذا النزل على سرير غريب
Bülbül derdim ortağı
أدعو العندليب شريكه
Aşkın söyletir beni
حبك يجعلني أغني
Feryat feryat
عواء عواء
Derdin söyletir beni
مشاكلك تجعلني أقول
Feryat Feryat...
ويل ويل...
Ey merhametsiz kadın
يا امرأة لا ترحم
Sen kimseye aşık olamazsın,
لا يمكنك أن تقع في حب أي شخص،
Aman, aman
يا إلهي
Olsan da kendine, benim gibi sadık bulamazsın
حتى لو كنت كذلك، فلن تجد نفسك مخلصًا مثلي.