Yerle Bir Olurum كلمات أغنية ترجمة عربية

bi' seni birde ellerini sevdim
أحببتك وأحببت يديك
yeni sevmelere engeller çizdim
لقد رسمت عقبات أمام الحب الجديد
bana böyle yabancı gülmezdin
أنت لن تضحك علي مثل هذا
yalan oldu aşk böyle bilmezdim
الحب كان كذبة، لم أعرفه هكذا
seni çok özlüyorum
أفتقدك كثيرا
hep seni sana sordum ben şimdi ne olucam?
كنت أسألك دائمًا عنك، ماذا سيحدث لي الآن؟
bu defteri senle açtım senle kapatıcam
لقد فتحت هذا الدفتر معك، وسأغلقه معك
keşkelerimizi yak gel kendini bana sal
احرق أمنياتنا، تعال وألقِ بنفسك عليّ
yerle bir olurum lütfen bitti mi bu masal?
سوف أسقط على الأرض من فضلك. هل انتهت هذه الحكاية الخيالية؟
güvendiğim dağa karlar mı yağdı?
هل تساقطت الثلوج على الجبل الذي وثقت به؟
seni böyle kimler benden aldı
من أخذك مني هكذا؟
aşk dediğinin gözü kör, kaşı karaydı
الذي أسماه الحب كان له عيون عمياء وحواجب سوداء
yanıyor içim gel son ver artık
إنه يحترق بداخلي، تعال وأوقفه الآن
seni çok özlüyorum
أفتقدك كثيرا
hep seni sana sordum ben şimdi ne olucam?
كنت أسألك دائمًا عنك، ماذا سيحدث لي الآن؟
bu defteri senle açtım senle kapatıcam
لقد فتحت هذا الدفتر معك، وسأغلقه معك
keşkelerimizi yak gel kendini bana sal
احرق أمنياتنا، تعال وألقِ بنفسك عليّ
yerle bir olurum lütfen bitti mi bu masal?
سوف أسقط على الأرض من فضلك. هل انتهت هذه الحكاية الخيالية؟
derdim, tasam, belalım, aşkım
مشكلتي، قلقي، مشكلتي، حبي
kaderimi benim yeni baştan yazdın
لقد أعادت كتابة مصيري
onca zorluğa senle katlandım
لقد تحملت كل الصعوبات معك
bu hikayemiz hiç bitmez sandım
اعتقدت أن قصتنا هذه لن تنتهي أبدًا