Something To See Paroles Traduction Française

Something to See
Quelque chose à voir
By Max Stalling
Par Max Stalling
All these years have been sublime
Toutes ces années ont été sublimes
I've run wild and free
J'ai couru sauvagement et librement
I've been burning down the road
J'ai brûlé sur la route
It's been something to see
C'est quelque chose à voir
But this season the winds have changed
Mais cette saison, les vents ont changé
Something new on the breeze
Quelque chose de nouveau dans la brise
I turned to look and there you were
Je me suis retourné pour regarder et tu étais là
And it was something to se-e-e-e-e
Et c'était quelque chose à voir
Chorus:
Chœur :
So slip your hand inside mine girl
Alors glisse ta main dans la mienne, fille
Let a lock find it's key
Laisse une serrure trouver sa clé
Swing the gates to my world wide
Ouvrez les portes de mon monde
It'll be something to see
Ce sera quelque chose à voir
It'll be something to see
Ce sera quelque chose à voir
Sometimes things just don't add up
Parfois, les choses ne s'additionnent pas
One and one's not three
Un et un ne font pas trois
But when I'm standing next to you
Mais quand je suis à côté de toi
That's how it seems
C'est comme ça que ça semble
I don't know how this all will turn out
Je ne sais pas comment tout cela va se passer
Confusing as can be
Aussi déroutant que cela puisse être
But when it does I'm confident
Mais quand c'est le cas, je suis confiant
It'll be something to see
Ce sera quelque chose à voir
It'll be something
Ce sera quelque chose
Really something
Vraiment quelque chose
It'll be something to see
Ce sera quelque chose à voir
It'll be something
Ce sera quelque chose
I'm talking something
je parle de quelque chose
It'll be something to see
Ce sera quelque chose à voir