One of Us 歌詞 日本語訳

I just gotta tell you one last thing
最後に一つだけ言っておきたいのですが
How the angels make their way home
天使たちはどうやって家に帰るのか
I saw it carved into a headstone
墓石に彫られているのを見ました
That came to me so suddenly
それは突然思いついた
Right there
すぐそこ
And this temporary body we call home
そして私たちが家と呼ぶこの一時的な体
You get the most if you don't look back
振り返らなければ最大の成果が得られる
You get the most if you save it up
貯めておけば最大の利益が得られる
ridge 1
尾根1
You want fire, I've got fire, girl
あなたは火が欲しい、私には火がある、ガール
And things that seem impossible until you get to know me
そして、あなたが私を知るまでは不可能に思えることも
horus
ホルス
You're one of us, here's exactly what you'll need to make it through
あなたも私たちの一員です、これを乗り越えるために必要なものがまさにここにあります
Good times and hard times
良い時も辛い時も
We're here to fight for you
私たちはあなたのために戦うためにここにいます
March along
行進します
Don't forget to tell the ones you love they matter
愛する人たちに大切だと伝えることを忘れないでください
When you break the bend
曲がりを壊すとき
Fall off again
また落ちる
You'll find your love where it's always been
いつもあった場所であなたの愛を見つけるでしょう
You've gotta fight the beast inside
内なる野獣と戦わなければならない
And all the while enjoy the ride
そしてその間ずっと乗り心地を楽しんでください
You've gotta keep an open mind
心を開いておかなければなりません
And willingness to change
そして変化する意欲
Well God knows I've changed
まあ神は私が変わったことを知っている
I talk like I'm wounded now
私は今傷ついたように話します
I walk like I don't know how
まるで分からないように歩く
Maybe I could re-teach myself
もしかしたら自分で勉強し直すこともできるかもしれない
One foot in front of the other one
片足をもう一方の足の前に出す
horus
ホルス
You're one of us, here's exactly what you'll need to make it through
あなたも私たちの一員です、これを乗り越えるために必要なものがまさにここにあります
Good times and hard times
良い時も辛い時も
We're here to fight for you
私たちはあなたのために戦うためにここにいます
March along
行進します
Don't forget to tell the ones you love they matter
愛する人たちに大切だと伝えることを忘れないでください
When you break the bend
曲がりを壊すとき
Fall off again
また落ちる
You'll find your love where it's always been
いつもあった場所であなたの愛を見つけるでしょう
*Acoustic Guitar Solo*
*アコースティックギターソロ*
ridge 2
尾根2
I will carry my heart back home now
今から心を持って家に帰ります
This place doesn't hold any secrets anymore
この場所にはもう秘密はありません
Feels like I didn't fight
戦わなかった気がする
Didn't give it all I could and now it's gone
できる限りのことをしなかった、そして今はもう消えてしまった
I will carry my heart back home now
今から心を持って家に帰ります
This place doesn't hold any secrets anymore
この場所にはもう秘密はありません
Feels like I didn't fight
戦わなかった気がする
Didn't give it all I could and now it's gone
できる限りのことをしなかった、そして今はもう消えてしまった
horus
ホルス
One of us cares exactly what you'll need to make it through
私たちの一人は、あなたが乗り越えるために何が必要かを正確に気にしています
Good times and hard times
良い時も辛い時も
We're here to fight for you
私たちはあなたのために戦うためにここにいます
March along
行進します
Don't forget to tell the ones you love they matter
愛する人たちに大切だと伝えることを忘れないでください
When you break the bend
曲がりを壊すとき
Fall off again
また落ちる
You'll find your love where it's always been
いつもあった場所であなたの愛を見つけるでしょう
nding Riff
ディンディング・リフ