Hooked Versuri Traducere în Română
Mayer Hawthorne - Hooked
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: A#
Introducere: A#
Chorus:
Refren:
Baby I'm hooked ridin' back on you
Iubitule, sunt agățat de tine
Maybe it looked like we were through
Poate părea că am terminat
But baby I'm hooked ridin' back on you
Dar, iubito, sunt agățat de tine
Ain't a thing I can do
Nu pot face nimic
When we go out at night
Când ieșim noaptea
You never talk to me
Nu vorbești niciodată cu mine
But when you hold me tight With all my might
Dar când mă strângi strâns Cu toată puterea mea
I can't seem to break free
Se pare că nu pot să mă eliberez
Pre chorus
Pre refren
You got me hooked but I don't care
M-ai prins dar nu-mi pasă
Cause I don't wanna go nowhere
Pentru că nu vreau să merg nicăieri
But I can't stay for another day
Dar nu pot sta o altă zi
I got to get away
Trebuie să scap
Chorus again
Refren din nou
Verse 2:
Versetul 2:
I give you all my love
Îți ofer toată dragostea mea
You never give it back
Nu o dai niciodată înapoi
But when you hold me close You almost
Dar când mă ții aproape, aproape
give me a heart attack
dă-mi un atac de cord
Prechorus:
Prehorul:
You got me hooked but I don't mind
M-ai captat dar nu ma deranjeaza
Cause I don't wanna leave your side
Pentru că nu vreau să părăsesc partea ta
But I can't stay even one more day
Dar nu mai pot sta nici măcar o zi
I got to say goodybye
Trebuie să-mi iau la revedere
A# (for entire bridge)
A# (pentru întreg podul)
You know You're such a bad girl, bad girl
Știi că ești o fată atât de rea, fată rea
You got me in your trap girl, bad girl
M-ai prins în capcana ta, fată rea
Why don't you let me be, bad girl, bad girl
De ce nu mă lași să fiu, fată rea, fată rea
Why do you torture me, bad girl, bad girl
De ce mă chinuiești, fată rea, fată rea
Prechorus:
Prehorul:
You got me hooked but I don't care
M-ai prins dar nu-mi pasă
Cause I don't wanna go nowhere
Pentru că nu vreau să merg nicăieri
But I can't stay for another day
Dar nu pot sta o altă zi
I got to get away
Trebuie să scap
Chorus twice:
Refren de două ori:
Baby I'm hooked ridin' back on you
Iubitule, sunt agățat de tine
Maybe it looked like we were through
Poate părea că am terminat
But baby I'm hooked ridin' back on you
Dar, iubito, sunt agățat de tine
Ain't a thing I can do
Nu pot face nimic
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.