The Walk Songtekst Nederlandse Vertaling

This is the song "The Walk" by Mayer Hawthorne
Dit is het nummer "The Walk" van Mayer Hawthorne
from the album 'How Do You Do' - http://mayerhawthorne.com/
van het album 'How Do You Do' - http://mayerhawthorne.com/
http://johnnycosmic.bandcamp.com/
http://johnnycosmic.bandcamp.com/
maj7
maj7
So long you did me wrong (2xs)
Zo lang heb je me verkeerd behandeld (2xs)
Baby, what you're doing now you're pissin' me off
Schatje, wat je nu doet, maakt me kwaad
Uhh but your hair is so luxurious and your lips are so soft oohh
Uhh maar je haar is zo luxueus en je lippen zijn zo zacht oohh
Anyway you slice it uh, you're doing me wrong
Hoe dan ook, je snijdt het, je doet me verkeerd
But I love the way you walk now and your legs are so long
Maar ik hou van de manier waarop je nu loopt en je benen zijn zo lang
Well your looks had me putty in your hand now
Nou, je uiterlijk had me nu stopverf in je hand
But I took just as much as I can stand now
Maar ik heb net zoveel genomen als ik nu kan verdragen
(Chorus)
(koor)
And you can walk your long legs baby out of my life
En jij kunt met je lange benen, schatje, uit mijn leven lopen
(So long you did me wrong) (2XS)
(Zo lang heb je me verkeerd gedaan) (2XS)
From the moment that I met you I thought you were fine, so fine
Vanaf het moment dat ik je ontmoette, dacht ik dat het goed met je ging, zo goed
But your shitty fuckin' attitude has got me changing my mind, Yeah
Maar jouw verdomde houding heeft ervoor gezorgd dat ik van gedachten ben veranderd
Everybody tells me uuh, I need to let go, I know
Iedereen vertelt me, ik moet loslaten, ik weet het
But your cocoa butter skin now has got me beggin' for more
Maar je cacaoboterhuid doet me nu smeken om meer
Well your heels keep on runnin' through my head now
Nou, je hielen blijven nu door mijn hoofd rennen
Tryin' to deal but I'm coming to the end now
Ik probeer ermee om te gaan, maar ik kom nu aan het einde
(Chorus)
(koor)
And you can walk those high heels baby out of my life
En jij kunt die hoge hakken uit mijn leven bannen
(So long you did me wrong) (2XS)
(Zo lang heb je me verkeerd gedaan) (2XS)
(Bridge)
(brug)
Tell me why, why do you turn the blues skies cloudy grey
Vertel me waarom, waarom maak je de blauwe lucht bewolkt grijs
You know why I can't let you keep.. treatin' me this way
Je weet waarom ik niet kan toestaan dat je me op deze manier behandelt
You've been jerkin' me around but uhh, I kept my eyes shut yeah
Je hebt me voor de gek gehouden, maar ik hield mijn ogen dicht, ja
Cause you're shaped like an hourglass but I think your time's up
Omdat je de vorm hebt van een zandloper, maar ik denk dat je tijd om is
(come on sugar)
(kom op suiker)
Well your heart is like a blackened piece of coal now
Nou, je hart is nu als een zwartgeblakerd stuk steenkool
and I doubt that you ever had a soul now
en ik betwijfel of je nu ooit een ziel hebt gehad
(Chorus)
(koor)
And you can walk your cold heart baby out of my life
En jij kunt je koude hart uit mijn leven laten verdwijnen
(So long you did me wrong) (2XS)
(Zo lang heb je me verkeerd gedaan) (2XS)
Just walk it out, keep on walkin now..
Loop er gewoon uit, blijf nu lopen..
Leave me alone, im better off on my own
Laat mij met rust, ik ben beter af als ik alleen ben
CHORDS
Akkoorden
(* you can use the thumb for the low 5)
(*je kunt de duim gebruiken voor de lage 5)