Another One Goes By Liedtext Deutsche Übersetzung

We're Already There (i and ear records, 2005)
Wir sind schon da (i and ear Records, 2005)
http://www.mazarinband.com/
http://www.mazarinband.com/
email: witmachine@yahoo.com
E-Mail: witmachine@yahoo.com
This is a song by the Philidelphia group, Mazarin. They will retire the name January 1, 2007.
Dies ist ein Lied der Philadelphia-Gruppe Mazarin. Sie werden den Namen am 1. Januar 2007 zurückziehen.
intro:
Einführung:
kissing your skin
küsse deine Haut
your skeleton splinters my daydreams
Dein Skelett zersplittert meine Tagträume
under this other street everything sings
Unter dieser anderen Straße singt alles
shadows slide across the wall
Schatten gleiten über die Wand
i walk outside and
Ich gehe nach draußen und
i try to see you right in front of me
Ich versuche, dich direkt vor mir zu sehen
a silhouette is something sweet
Eine Silhouette ist etwas Süßes
it's so bright
es ist so hell
i don't know what to offer you
Ich weiß nicht, was ich dir anbieten soll
i'm only broke and lonely
Ich bin nur pleite und einsam
and another one goes
und noch einer geht
and another one goes by
und noch einer geht vorbei
sometimes when i step outside
Manchmal, wenn ich nach draußen gehe
i see you standing right in front of me
Ich sehe dich direkt vor mir stehen
and another one goes
und noch einer geht
and another one goes by
und noch einer geht vorbei
(solo)
(solo)
respectively. I did this to help keep the rhythm.
bzw. Ich habe das getan, um den Rhythmus beizubehalten.
G-------------------3-----3-5b7---7---5-5-5-5--8--8---7-7-7-a--a--a-|
G------------------3-----3-5b7---7---5-5-5-5--8--8---7-7-7-a--a--a-|
i don't know what to offer you
Ich weiß nicht, was ich dir anbieten soll
i'm only broke and lonely
Ich bin nur pleite und einsam
and another one goes
und noch einer geht
and another one goes by
und noch einer geht vorbei
sometimes when i walk outside
Manchmal, wenn ich nach draußen gehe
i see it right in front of me it's so bright
Ich sehe es direkt vor mir, es ist so hell
and another one goes
und noch einer geht
and another one goes and another goes by
und noch einer geht und noch einer geht vorbei
(fade out)
(ausblenden)