Party Girl Songtekst Nederlandse Vertaling

Ooh oh oh
Ooh oh oh
Oh oh, oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh, oh oh oh oh oh oh oh oh
Ooh oh oh
Ooh oh oh
Oh oh, oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh, oh oh oh oh oh oh oh oh
The clock hit 12, as she entered the room
De klok sloeg twaalf toen ze de kamer binnenkwam
But if looks could kill then we all would be doomed
Maar als blikken konden doden, zouden we allemaal gedoemd zijn
With just one kiss you're not able to move
Met slechts één kus kun je niet bewegen
From her venomous lips and the poison perfume
Van haar giftige lippen en het giftige parfum
Yeah!
Ja!
She started swaying so sexy and looking at me, and it got me
Ze begon zo sexy te zwaaien en naar me te kijken, en het pakte me
Caught in a mind control
Gevangen in een mindcontrol
This place is prison I'm chained up, I give up and I'm out of mercy
Deze plek is een gevangenis. Ik ben vastgeketend, ik geef het op en ik heb geen genade meer
She wouldn't let me go
Ze wilde me niet laten gaan
She said she likes to dance all by herself
Ze zei dat ze het leuk vindt om helemaal alleen te dansen
'Cause she's a party girl
Omdat ze een feestmeisje is
And she don't care for nobody else
En ze geeft om niemand anders
She's in her own world
Ze zit in haar eigen wereld
I love this little party girl (Ooh oh oh oh oh oh oh oh oh)
Ik hou van dit kleine feestmeisje (Ooh oh oh oh oh oh oh oh oh)
I love this little party girl (Ooh oh oh oh oh oh oh oh oh)
Ik hou van dit kleine feestmeisje (Ooh oh oh oh oh oh oh oh oh)
She's such a little party girl
Ze is zo'n klein feestmeisje
I, I gotta leave this
Ik, ik moet dit achterlaten
room, 'cause it's starting to spin
kamer, omdat het begint te draaien
But There's no escape from this mess that I'm in
Maar er is geen ontkomen aan de puinhoop waarin ik zit
She can't resist the temptation is in
Ze kan de verleiding niet weerstaan
So pull your collar up before she sinks her teeth in,
Dus trek je halsband omhoog voordat ze haar tanden erin zet,
Yeah!
Ja!
She started swaying so sexy
Ze begon zo sexy te zwaaien
And looking at me
En naar mij kijkend
And it got me
En het heeft mij geraakt
caught in a mind control
gevangen in een mindcontrol
This place is prison
Deze plaats is een gevangenis
I'm chained up
Ik ben vastgeketend
I give up and
Ik geef het op en
I'm out of mercy
Ik heb geen genade meer
She wouldn't let me go
Ze wilde me niet laten gaan
She said she likes to dance all by herself
Ze zei dat ze het leuk vindt om helemaal alleen te dansen
'Cause she's a party girl
Omdat ze een feestmeisje is
And she don't care for nobody else
En ze geeft om niemand anders
She's in her own world
Ze zit in haar eigen wereld
I love this little party girl (Ooh oh oh oh oh oh oh oh oh)
Ik hou van dit kleine feestmeisje (Ooh oh oh oh oh oh oh oh oh)
She's such a little party girl (Ooh oh oh oh oh oh oh oh oh)
Ze is zo'n klein feestmeisje (Ooh oh oh oh oh oh oh oh oh)
She's such a little party girl
Ze is zo'n klein feestmeisje
Such a little party girl
Zo'n klein feestmeisje
YEEEAH!
JAAAAA!
She likes to dance all by herself
Ze danst het liefst helemaal alleen
'Cause she's a party girl
Omdat ze een feestmeisje is
She don't care for nobody else
Ze geeft om niemand anders
She's in her own world
Ze zit in haar eigen wereld
I love this little party girl (Ooh oh oh oh oh oh oh oh oh)
Ik hou van dit kleine feestmeisje (Ooh oh oh oh oh oh oh oh oh)
She's such a little party girl (Ooh oh oh oh oh oh oh oh oh)
Ze is zo'n klein feestmeisje (Ooh oh oh oh oh oh oh oh oh)
She's such a little party girl
Ze is zo'n klein feestmeisje
*Ending*
*Einde*