Heartbroken كلمات أغنية ترجمة عربية

This stupid heart
هذا القلب الغبي
This foolish thing
هذا الشيء الأحمق
Failed me from the start
خذلتني منذ البداية
Keeps Malfunctioning
يحافظ على خلل
Always dropping beats
دائما إسقاط يدق
And falling fast
والسقوط بسرعة
Until it bleeds
حتى ينزف
Me dry at Last
لي الجافة في الماضي
Tell me you kings horses
أخبروني أيها الملوك الخيول
And all you kings men
وجميعكم أيها الملوك الرجال
What's the use of fixing what
ما فائدة إصلاح ماذا
Will only break again?
سوف ينكسر مرة أخرى فقط؟
Chorus:
جوقة:
Heartbroken
حزين
Heartbroken
حزين
What's the use of fixing
ما فائدة التثبيت
What will kill me in the end?
ما الذي سيقتلني في النهاية؟
Put me back together
أعدني معًا
I'm still heartbroken
ما زلت حزينًا
Well I fixed it up
حسنا لقد أصلحته
With safety pins
مع دبابيس الأمان
But you stole the key
ولكنك سرقت المفتاح
And broke right in
وكسر الحق في
You cut my strings
لقد قطعت خيوطي
And you hung me high
وعلقتني عاليا
When I crossed this heart
عندما عبرت هذا القلب
And hoped to die
وكان يأمل أن يموت
Tell me if you love me
أخبرني إذا كنت تحبني
Tell me if you can
قل لي إذا كنت تستطيع
What's the use of fixing what
ما فائدة إصلاح ماذا
Will only break again?
سوف ينكسر مرة أخرى فقط؟
Heartbroken
حزين
What A Bitter End
ما نهاية مريرة
I Was On The Mend
كنت في تحسن
But I Here I Am Again
لكنني هنا أنا مرة أخرى
Heartbroken
حزين
Heartbroken
حزين
What's the use of fixing
ما فائدة التثبيت
What will kill me in the end?
ما الذي سيقتلني في النهاية؟
Put me back together
أعدني معًا
I'm still heartbroke-
مازلت حزينًا -