Midnight at the Lost and Found Paroles Traduction Française

PROPS GO TO: Max Guitarplayer
ACCESSOIRES ALLER À : Max Guitarplayer
* Meat Loaf : Midnight at the lost and found (Meat Loaf, Buslowe,
* Meat Loaf : Minuit chez les objets trouvés (Meat Loaf, Buslowe,
Hey Ricky, now mine is empty
Hey Ricky, maintenant le mien est vide
How about one for you
Que diriez-vous d'un pour vous
We could sell it out together
Nous pourrions le vendre ensemble
Seems tomorrow's overdue
Il semble que demain soit en retard
Captain Video, done went home
Capitaine Vidéo, c'est fini, je suis rentré à la maison
One pilot laid to rest
Un pilote inhumé
And dragon ladies now talk that talk
Et les dames dragons parlent maintenant de ce discours
About who loves who, who loves best
À propos de qui aime qui, qui aime le mieux
Silver bullets in the jukebox
Des balles d'argent dans le juke-box
Spin another around
Faites tourner un autre
Everybody get back in line
Tout le monde revient en ligne
It's midnight at the lost and found
Il est minuit aux objets trouvés
Midnight at the lost and found
Minuit chez les objets trouvés
Lost souls in the hunting ground
Âmes perdues sur le terrain de chasse
A remedy for all your ills
Un remède à tous vos maux
At the lost and found
Aux objets perdus et trouvés
Midnight at the lost and found
Minuit chez les objets trouvés
Midnight
Minuit
Have a double, it's gettin' late
Fais un double, il se fait tard
You'll get home, just rely on fate
Tu rentreras à la maison, compte juste sur le destin
Place just finally came alive
L'endroit vient enfin de prendre vie
Good old boys just arrived
Les bons vieux garçons viennent d'arriver
Stools keep changin' faces
Les tabourets continuent de changer de visage
And the night just slips away
Et la nuit s'en va
And like a long distance love affair
Et comme une histoire d'amour à distance
Soon you've got to pay
Bientôt tu devras payer
Silver bullets in the jukebox
Des balles d'argent dans le juke-box
Spin another around
Faites tourner un autre
Everybody get back in line
Tout le monde revient en ligne
It's midnight at the lost and found
Il est minuit aux objets trouvés
Midnight at the lost and found
Minuit chez les objets trouvés
Lost souls in the hunting ground
Âmes perdues sur le terrain de chasse
A remedy for all your ills
Un remède à tous vos maux
At the lost and found
Aux objets perdus et trouvés
Midnight at the lost and found
Minuit chez les objets trouvés
Midnight
Minuit
Hangin' on barely
Je m'accroche à peine
Hitch a ride away
Faites du stop
Belly up and bury, boy
Ventre et enterre, garçon
All the hurt you feel today
Toute la douleur que tu ressens aujourd'hui
Hangin' on barely
Je m'accroche à peine
Hitch a ride away
Faites du stop
Belly up and bury, boy
Ventre et enterre, garçon
All the hurt you feel today
Toute la douleur que tu ressens aujourd'hui
Silver bullets in the jukebox
Des balles d'argent dans le juke-box
Spin another around
Faites tourner un autre
Everybody get back in line
Tout le monde revient en ligne
It's midnight at the lost and found
Il est minuit aux objets trouvés
Midnight at the lost and found
Minuit chez les objets trouvés
Lost souls in the hunting ground
Âmes perdues sur le terrain de chasse
A remedy for all your ills
Un remède à tous vos maux
At the lost and found
Aux objets perdus et trouvés
Midnight at the lost and found
Minuit chez les objets trouvés
Keep rockin !
Continuez à rocker !