Chemical Garden Paroles Traduction Française
Marionnettes à Viande - Jardin Chimique
by Meat Puppets
Meat Puppets - Chemical Garden paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
Song written by: Kirk Kirkwood
Chanson écrite par : Kirk Kirkwood
My e-mail: wold.halvor@organizer.net
Mon e-mail : wold.halvor@organizer.net
Chords Used:
Accords utilisés :
Intro:
Introduction :
G----7-9/11----9\7--7-----------7-9/11\9-7/9-----6----6h7p6-------------|
G----7-9/11----9\7--7---------------7-9/11\9-7/9----6----6h7p6-------------|
B------7--------------8-----------8-7-7---7---7h8p7---------------------|
B------7--------------8-----------8-7-7---7-------7h8p7---------------------|
Verse 1:
Verset 1 :
Saw it in braile come randomly pouring out
Je l'ai vu en braile sortir au hasard
In a wave of black ice and nighttime and then
Dans une vague de glace noire et la nuit et puis
In a fast moving storm with singalong thunderclouds
Dans une tempête rapide avec des nuages d'orage qui chantent
The soft explosion of dayfall and then
La douce explosion du jour tombant et puis
Chorus:
Chœur :
Orange and blue the fire is starting
Orange et bleu le feu commence
Shimmering through the chemical garden
Scintillant à travers le jardin chimique
I am not alone
je ne suis pas seul
Stumbling through the chemical garden
Trébuchant dans le jardin chimique
Guitar Two plays this during the chorus:
Guitar Two joue ceci pendant le refrain :
Verse 2:Same chords
Verset 2 : Mêmes accords
Behind these black eyes a story is playing out
Derrière ces yeux noirs se joue une histoire
Atop a cloudy hill the verdict is read
Au sommet d'une colline nuageuse, le verdict est lu
On every lip the sound of a feather falls
Sur chaque lèvre tombe le bruit d'une plume
A wave of nighttime's electrical head
Une vague de tête électrique nocturne
Repeat Chorus
Répéter le refrain
Bridge:
Pont :
Though I may refuse to see I'm suddenly shown
Bien que je puisse refuser de voir, on me montre soudainement
Cut through the sweetest part to get to the bone
Couper la partie la plus sucrée pour atteindre l'os
During the bridge:
Pendant le pont :
B------5---------------------7---7h8p7----------------------------------|
B------5----------7--------7h8p7----------------------------------|
Solo 1:
Solo 1 :
G----7-9/11----9\7-7--\2----2------7-9/11\9-7/9-----6----6h7p6----------|
G----7-9/11----9\7-7--\2----2------7-9/11\9-7/9-----6----6h7p6----------|
B------7---------------8----------8-7-7--------7h8p7--------------------|
B------7--------------8--------------8-7-7--------7h8p7--------------------|
D-/7--------------------------------------7-9---9-----9\4-7-7-9b--r--9--|
D-/7----------------------------7-9---9-----9\4-7-7-9b--r--9--|
Repeat Verse 1
Répétez le verset 1
Repeat Chorus
Répéter le refrain
Solo 2:
Solo 2 :
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
