The Conjuring Letras Tradução em Português

As recorded by Megadeth
Conforme gravado pelo Megadeth
(From the 1986 Album PEACE SELLS...BUT WHO'S BUYING?)
(Do álbum de 1986 A PAZ VENDE... MAS QUEM ESTÁ COMPRANDO?)
Words and Music by Dave Mustaine
Letra e música de Dave Mustaine
Arranged by Megadeth
Organizado pelo Megadeth
Gtr I (Eb Ab Db Gb Bb Eb) - 'Mustaine Rhy.'
Gtr I (Eb Ab Db Gb Bb Eb) - 'Mustaine Rhy.'
Gtr II (Eb Ab Db Gb Bb Eb) - 'Poland Rhy.'
Gtr II (Eb Ab Db Gb Bb Eb) - 'Polônia Rhy.'
Gtr III (Eb Ab Db Gb Bb Eb) - 'Solo Gtr.'
Gtr III (Eb Ab Db Gb Bb Eb) - 'Solo Gtr.'
Moderately Q=147
Moderadamente Q=147
Gtr I
Gtr I
T T T T T T
T T T T T T
W E. E. E E. E. E
NÓS E.E.E E.E.E
||o-----------|----------20---------20---|
||o-------|----------20-----20---|
||o-10--------|--------------------------|
||o-10-------|--------------------------|
| Gtr II
| Gtr II
| W +W
| W + W
||o-----------|--------------------------|
||o-----------|--------------------------|
||o-10--------|-(10)---------------------|
||o-10-------|-(10)---------------------|
T T T T T T
T T T T T T
W E. E. E E. E. E
NÓS E.E.E E.E.E
| W +W
| W + W
T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T
W E. E. E E. E. E W E. E. E E. E. E
NÓS E. E. E. E. E NÓS E. E. E E. E. E
|-----------|----------18---------18---|----------|---------17---------17---o||
|-----------|----------18-----18---|----------|---------17--------17---o||
|--8--------|--------------------------|-7--------|-------------------------o||
|--8----|--------------------------|-7--------|------------------------o||
| W +W W +W
| W +W W +W
|-----------|--------------------------|----------|-------------------------o||
|-----------|--------------------------|----------|-------------o||
|--8--------|--(8)---------------------|-7--------|-(7)---------------------o||
|--8----|--(8)---------------------|-7--------|-(7)---------------------o||
1st Verse
1º Versículo
T T T T T T
T T T T T T
W E. E. E E. E. E
NÓS E.E.E E.E.E
||o-----------|----------20---------20---|
||o-------|----------20-----20---|
||o-10--------|--------------------------|
||o-10-------|--------------------------|
| W +W
| W + W
||o-----------|--------------------------|
||o-----------|--------------------------|
||o-10--------|-(10)---------------------|
||o-10-------|-(10)---------------------|
T T T T T T
T T T T T T
W E. E. E E. E. E
NÓS E.E.E E.E.E
| W +W
| W + W
T T T T T T
T T T T T T
W E. E. E E. E. E W
W E. E. E E. E. E W
| W +W W
| W +W W
T T T T T T
T T T T T T
E. E. E E. E. E Q Q H
E. E. E. E. E. Q Q H
|---------17---------17---o||------------||
|---------17--------17---o||------------||
|-------------------------o||-7----------||
|--------------o||-7----------||
| +W Q Q H
| +W Q Q H
|-------------------------o||------------||
|--------------o||------------||
|-(7)---------------------o||-7----------||
|-(7)----------o||-7----------||
Faster Q=154
Mais rápido Q = 154
PM----------------------| PM----------|
MP----------------------| PM----------|
E S S S S S S S S S S S S S S T T T T S S S S S S E E E E
E E E E E E E
| PM----------------------| PM----------|
| MP----------------------| PM----------|
| E S S S S S S S S S S S S S S T T T T S S S S S S E E E E
| E E E E E E E
PM----------------------|
MP----------------------|
+E S S S S S S S S S S S S S S
+E S S S S S S S S S S S S S
| PM----------------------|
| MP----------------------|
| +E S S S S S S S S S S S S S S
| +E S S S S S S S S S S S S S
PM----------| PM----------------------|
PM----------| MP----------------------|
T T T T S S S S S S E E E E +E S S S S S S S S S S S S S S
T T T T S S S S S E E E E +E S S S S S S S S S S S S S
|-2h3p2p0---------------2---0-|-(0)-----------------------------|
|-2h3p2p0---------------2---0-|-(0)-----------------------------|
| PM----------| PM----------------------|
| PM----------| MP----------------------|
| T T T T S S S S S S E E E E +E S S S S S S S S S S S S S S
| T T T T S S S S S E E E E +E S S S S S S S S S S S S S
|-2h3p2p0---------------2---0-|-(0)-----------------------------|
|-2h3p2p0---------------2---0-|-(0)-----------------------------|
PM----------|
PM----------|
T T T T S S S S S S E E E E
T T T S S S S S E E E E
| PM----------|
| PM----------|
| T T T T S S S S S S E E E E
| T T T S S S S S E E E E
Gtr III
Gtr III
PM------| PM----|
MP------| PM----|
+E S S S S S S S S S S S S S S
+E S S S S S S S S S S S S S
| PM-----------------------|
| MP----------------------|
| +E S S S S S S S S S S S S S S
| +E S S S S S S S S S S S S S
|------------9:8------------| |-----------9:8------------|
|-----------9:8-----------| |----------9:8-----------|
S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S E E E E E E E E E E E E E E E E E E
|------------17p15p==12----------17p15p12------------------------||
|------------17p15p==12----------17p15p12------------------------||
|-----------------------15p14p12----------15p14p===12------------||
|-----------------------15p14p12----------15p14p===12-----------||
| E E Q Q Q
| E E Q Q Q
Guitar Solo
Solo de guitarra
Slightly slower Q=149
Um pouco mais lento Q = 149
S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S
| Gtr II
| Gtr II
| PM-------------------------------------
| MP-------------------------------------
| E S S E S S E S S E S S
| E E E E E E E E E E E
| Gtr I
| Gtr I
| W
| W
S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S
|--14h=15p14p12-15h17p15p12-14h15p14p12-14p12----12-|
|--14h=15p14p12-15h17p15p12-14h15p14p12-14p12----12-|
|---------------| PM PM
|---------------| PM PM
| E S S E E E E E E
| E S E E E E E E
| +W
| +W
S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S
|-14h15p14p=12-14p12----12-14h15p14p12-14p12----12-|
|-14h15p14p=12-14p12----12-14h15p14p12-14p12----12-|
| PM-------------------------------------
| MP-------------------------------------
| E +S S E S S E S S E S S
| E +S S E S S E S E S
| W
| W
S S S S S S S S S S S S E +E
S S S S S + E +E
|--15h=16p15p12-15p12----12--------------------------|
|--15h=16p15p12-15p12----12--------------------------|
|---------------------15----15p14p12----14b16==(14)r-|
|---------------------15----15p14p12----14b16==(14)r-|
|------------| PM------|
|------------| MP------|
| E S S Q E S S Q
| E S S Q E S S Q
| +W
| +W
S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S
| PM----------------------------------------
| MP ----------------------------------------
| E S S E S S E S S E S S
| E E E E E E E E E E E
| W
| W
S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S
|--14h=15p14p12-15h17p15p12-14h15p14p12-14p12----12-|
|--14h=15p14p12-15h17p15p12-14h15p14p12-14p12----12-|
|---------------| PM PM
|---------------| PM PM
| E S S E E E E E E
| E S E E E E E E
| +W
| +W
S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S
|-14h15p14p=12-14p12----12-14h15p14p12-14p12----12-|
|-14h15p14p=12-14p12----12-14h15p14p12-14p12----12-|
| PM-------------------------------------
| MP-------------------------------------
| E +S S E S S E S S E S S
| E +S S E S S E S E S
| W
| W
S S S S S S S S S S S S S +S S S
S S S S S S +S S S +S S S
|-15h=16p15p12-15p12----12--------------------------12-12-|
|-15h=16p15p12-15p12----12--------------------------12-12-|
|--------------------15----15p14p12----14b16==(14)r-------|
|--------------------15----15p14p12----14b16==(14)r-------|
|-----------| PM------|
|-----------| MP------|
| E S S Q E S S Q
| E S S Q E S S Q
| +W
| +W
S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S
| PM-------------------------------------
| MP-------------------------------------
| E S S E S S E S S E S S
| E E E E E E E E E E E
| W
| W
S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S
|--14p=12-------12----------------------------------|
|--14p=12------12---------------------------------|
|---------------| PM PM
|---------------| PM PM
| E S S E E E E E E
| E S E E E E E E
| +W
| +W
S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S
| PM-------------------------------------
| MP-------------------------------------
| E +S S E S S E S S E S S
| E +S S E S S E S E S
| W
| W
S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S
|--14p=12-------12----------------------------------|
|--14p=12------12---------------------------------|
|------------| PM------|
|------------| MP------|
| E S S Q E S S Q
| E S S Q E S S Q
| +W
| +W
S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S
| PM-------------------------------
| MP-------------------------------
| E S S E S S E S S E S S
| E E E E E E E E E E E
| W
| W
S S S S S S S S S S S S S T T T T S
S S S S S S S S S S S S T T T S
|------------| PM PM
|------------| PM PM
| E S S E E E E E E
| E S E E E E E E
| +W
| +W
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S
| PM-------------------------------------------------------------
| PM----------------------------------------------------------------------------
| E +S S E S S E S S E S S
| E +S S E S S E S E S
| W
| W
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S
|-19p=15p12--------12-19p15p12----12-19p15p12--------12-19p15-15----15--||
|-19p=15p12--------12-19p15p12----12-19p15p12--------12-19p15-15----15--||
|----------------| PM-----------|
|----------------| MP-----------|
| E S S Q E S S Q
| E S S Q E S S Q
| +W
| +W
2nd Verse
2º Versículo
Faster Q=152
Mais rápido Q = 152
N.C.(F#)
NC(F#)
S +Q +S E +H
S +Q +S E +H
|-17b19==(17)-------(17)r-x---(x)\-----------------|
|-17b19==(17)-------(17)r-x---(x)\-----------------|
| S S S S S S S S S S S S T T S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S
|--0h======2--2-2-5---2---2-2--0h==2-2-2-----------|
|--0h======2--2-2-5---2---2-2--0h==2-2-2-----------|
| S S S S S S S S S S S S T T S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S
|--0h======2--2-2-5---2---2-2--0h==2-2-2-----------|
|--0h======2--2-2-5---2---2-2--0h==2-2-2-----------|
W
W
| S S S S S S S S S S S S T T S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S T T S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S
N.C.(F#)
NC(F#)
Gtr I
Gtr I
S S S S S S S S S S S S T T S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S
||o-----------------------------------|
||o-----------------------------------|
||o-------------------------0h2h3p2p0-|
||o------------------------0h2h3p2p0-|
| Gtr II
| Gtr II
| S S S S S S S S S S S S T T S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S
||o-----------------------------------|
||o-----------------------------------|
||o-------------------------0h2h3p2p0-|
||o------------------------0h2h3p2p0-|
S S S S S S S S S S S S T T S S S 3x S S S S S S S S S S S S Q
S S S S S S S S S S S T S S S 3x S S S S S S S S S S S S
|-----------------------------------o||------------------------------||
|-----------------------------------o||-----------------------------||
|-------------------------0h2h3p2p0-o||-------------------------2----||
|-------------------------0h2h3p2p0-o||-------------------------2----||
| S S S S S S S S S S S S T T S S S 3x S S S S S S S S S S S S Q
| S S S S S S S S S S S T S S S 3x S S S S S S S S S S S S
|-----------------------------------o||------------------------------||
|-----------------------------------o||-----------------------------||
|-------------------------0h2h3p2p0-o||-------------------------2----||
|-------------------------0h2h3p2p0-o||-------------------------2----||
N.C.(E) Bb5 A5 Eb5
NC(E) Bb5 A5 Eb5
PM------------------------------| PM PM
PM-----------------------------| PM PM
E S S E S S E S S E S S E S S E E E E E E
E E E E E E E E E E E E E
||o-------------------------|---------------------|
||o------------------------|---------------------|
||o-------------------------|---------13---12---6-|
||o------------------------|-----13---12---6-|
| PM------------------------------| PM PM
| PM-----------------------------| PM PM
| E S S E S S E S S E S S E S S E E E E E E
| E E E E E E E E E E E E E
||o-------------------------|---------------------|
||o------------------------|---------------------|
||o-------------------------|---------13---12---6-|
||o------------------------|-----13---12---6-|
~ PM--| PM--|
~ PM--| PM--|
E +E E Q E Q E S S Q E S S Q
E +E E Q E Q E S S Q E S S Q
|-------------5----|--------------------o||
|---------5----|--------------------o||
|-7-(7)\-5-2-------|-------2--------3---o||
|-7-(7)\-5-2------|-------2--------3---o||
| ~ PM--| PM--|
| ~ PM--| PM--|
| E +E E Q E Q E S S Q E S S Q
| E +E E Q E Q E S S Q E S S Q
|---------------7--|--------------------o||
|---------------7--|--------------------o||
|-7-(7)\-5-2-------|-------2--------3---o||
|-7-(7)\-5-2------|-------2--------3---o||
3rd Verse
3º Versículo
Slight accel Q=153
Ligeira aceleração Q=153
N.C.(F#)
NC(F#)
S S S S S S S S S S S S T T S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S
||o-----------------------------------|
||o-----------------------------------|
||o-------------------------0h2h3p2p0-|
||o------------------------0h2h3p2p0-|
| S S S S S S S S S S S S T T S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S
||o-----------------------------------|
||o-----------------------------------|
||o-------------------------0h2h3p2p0-|
||o------------------------0h2h3p2p0-|
S S S S S S S S S S S S T T S S S 4x S S S S S S S S S S S S Q
S S S S S S S S S S S S S S S 4x S S S S S S S S S S S S S
|-----------------------------------o||------------------------------||
|-----------------------------------o||-----------------------------||
|-------------------------0h2h3p2p0-o||-------------------------2----||
|-------------------------0h2h3p2p0-o||-------------------------2----||
| S S S S S S S S S S S S T T S S S 4x S S S S S S S S S S S S Q
| S S S S S S S S S S S S S S S 4x S S S S S S S S S S S S S
|-----------------------------------o||------------------------------||
|-----------------------------------o||-----------------------------||
|-------------------------0h2h3p2p0-o||-------------------------2----||
|-------------------------0h2h3p2p0-o||-------------------------2----||
accel Q=156
aceleração Q=156
N.C.(G#)
NC(G#)
S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S
||o---------------------------------|
||o---------------------------------|
||o-------------------------4h5p4---|
||o------------------------4h5p4---|
| S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S
||o---------------------------------|
||o---------------------------------|
||o-------------------------4h5p4---|
||o------------------------4h5p4---|
S S S S S S S S S S S S S S S S 4x S S S S S S S S S S S S E +E
S S S S S S S S S S S S S S S 4x S S S S S + E
|---------------------------------o||--------------------------------||
|---------------------------------o||--------------------------------||
|----------------------------------||-------------------------4-(4)S=||
|----------------------------------||-------------------------4-(4)S=||
|-------------------------4h5p4---o||-------------------------2-(2)S=||
|-------------------------4h5p4---o||-------------------------2-(2)S=||
| S S S S S S S S S S S S S S S S 4x S S S S S S S S S S S S E +E
| S S S S S S S S S S S S S S S 4x S S S S S + E
|---------------------------------o||--------------------------------||
|---------------------------------o||--------------------------------||
|----------------------------------||-------------------------4-(4)S=||
|----------------------------------||-------------------------4-(4)S=||
|-------------------------4h5p4---o||-------------------------2-(2)S=||
|-------------------------4h5p4---o||-------------------------2-(2)S=||
Faster Q=166
Mais rápido Q = 166
PM| PM PM| PM
PM | PM PM | PM
E +E E E E E E E E E E E E E E E +Q E E E E E E E E E E E E E E
E +E E E E E E E E E E E E E + Q E E E E E E E E E E E E E
| PM| PM PM| PM
| PM | PM PM| PM
| E +E E E E E E E E E E E E E E E +Q E E E E E E E E E E E E E E
| E +E E E E E E E E E E E E E + Q E E E E E E E E E E E E E
accel Q=171
aceleração Q=171
PM| PM PM| PM
PM | PM PM | PM
+Q E E E E E E E E E E E E E E +Q E E E E E E E E E E E E E E
+Q E E E E E E E E E E E E + Q E E E E E E E E E E E E E
| PM| PM PM| PM
| PM | PM PM| PM
| +Q E E E E E E E E E E E E E E +Q E E E E E E E E E E E E E E
| +Q E E E E E E E E E E E E + Q E E E E E E E E E E E E E
Guitar Break
Pausa de guitarra
Faster Q=177
Mais rápido Q = 177
+E E S S E E E E E +E E S S E E E E E
+E E S S E E E E + E E S S E E E E E
| +E Q H E +E Q H E
| +E Q H E +E Q H E
+E E S S E E E E E +E E E E E E E E
+E E S S E E E E + E E E E E E E E
|--------------------9-|-(9)-7b9r7---7---7--9-|
|--------------------9-|-(9)-7b9r7---7---7--9-|
|--------------------9-|-(9)-7b9r7-9-7-9-7--9-|
|--------------------9-|-(9)-7b9r7-9-7-9-7--9-|
| +E Q H E +H. Q
| +E Q H E +H. P
gradual slowdown Q=172
desaceleração gradual Q=172
E E S S E E E E E +E E S S E E E E E
E E S S E E E E + E E S S E E E E E
| E Q H E +E Q H E
| E Q H E +E Q H E
+E E S S E E E E E +E E E E E E Q
+E E S S E E E E + E E E E E E Q
|--------------------9-|-(9)-7b9r7---7---7/--|
|--------------------9-|-(9)-7b9r7---7---7/--|
|--------------------9-|-(9)-7b9r7-9-7-9-7/--|
|--------------------9-|-(9)-7b9r7-9-7-9-7/--|
| +E Q H E +H. Q
| +E Q H E +H. P
Q=169
Q = 169
PM-----|
PM-----|
E E S S E E E E E +E E S S E E E E E
E E S S E E E E + E E S S E E E E E
| E Q H E +E Q H E
| E Q H E +E Q H E
+E E S S E E E E E +E E E E E E E E
+E E S S E E E E + E E E E E E E E
|--------------------9-|-(9)-7b9r7---7---7--9-|
|--------------------9-|-(9)-7b9r7---7---7--9-|
|--------------------9-|-(9)-7b9r7-9-7-9-7--9-|
|--------------------9-|-(9)-7b9r7-9-7-9-7--9-|
| +E Q H E +H. Q
| +E Q H E +H. P
Q=167
Q=167
E E S S E E E E E +E E S S E E E E E
E E S S E E E E + E E S S E E E E E
| E Q H E +E Q H E
| E Q H E +E Q H E