Washington Is Next! Paroles Traduction Française

As recorded by Megadeth
Tel qu'enregistré par Megadeth
(From the 2007 Album UNITED ABOMINATIONS)
(Extrait de l'album 2007 UNITED ABOMINATIONS)
Words and Music by Dave Mustaine
Paroles et musique de Dave Mustaine
Arranged by Megadeth
Organisé par Megadeth
Gtr I (E A D G B E) - 'Rhythm Guitar'
Gtr I (E A D G B E) - 'Guitare rythmique'
Gtr II (E A D G B E) - 'Rhythm Guitar'
Gtr II (E A D G B E) - 'Guitare rythmique'
Gtr III (E A D G B E) - 'Lead Guitar'
Gtr III (E A D G B E) - 'Guitare solo'
Gtr IV (E A D G B E) - 'Lead Guitar'
Gtr IV (E A D G B E) - 'Guitare solo'
Gtr V (E A D G B E) - 'Lead Guitar'
Gtr V (E A D G B E) - 'Guitare solo'
Q=198
Q = 198
Gtr III
RTM III
| Gtrs I, II
| RTM I, II
| W +W W +W
| W + W W + W
| W +W W +W
| W + W W + W
| W +W W W
| W + W W W
| W +H. Q W +W
| W + H. Q W + W
Gtr IV
RTM IV
| Gtr III
| RTM III
| Gtrs I, II
| RTM I, II
| W +W W +W
| W + W W + W
| W +W W +W
| W + W W + W
E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E Q
E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E Q
| E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E Q
| E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E Q
| W +W W H. +Q
| W + W W H. + Q
N.C. B5/F# D5/A A5/E B5/FG5/D A5/E F#5/C#G5/D E5/B F#5/A#/G#
N.C. B5/F# D5/A A5/E B5/FG5/D A5/E F#5/C#G5/D E5/B F#5/A#/G#
Gtr III
RTM III
| Gtrs I, II
| RTM I, II
| PM| PM| PM--| PM| PM PM PM| PM| PM--| PM| PM PM
| MP| MP| PM--| MP| PM PM PM| MP| PM--| MP| P.M. P.M.
$
$
E5 C/E N.C.
E5 C/E N.C.
W +W W W
W + W W W
| PM| PM| PM--| PM| PM PM PM| PM| PM--| PM--------|
| MP| MP| PM--| MP| PM PM PM| MP| PM--| MP--------|
D5 E5 N.C.
D5 E5 N.C.
Gtrs I, II
RTM I, II
PM| PM| PM--| PM| PM PM PM| PM| PM PM PM
MP| MP| PM--| MP| PM PM PM| MP| PM PM PM
C5 C N.C.
C5 C N.C.
PM| PM| PM--| PM| PM PM PM| PM| PM ~~
MP| MP| PM--| MP| PM PM PM| MP| MP ~~
E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E Q. E E E E
E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E Q. E E E E
E5/B D5/A E5/B F5/C E5/BD5/A E5/B D5/A E5/B F5/C N.C.
E5/B D5/A E5/B F5/C E5/BD5/A E5/B D5/A E5/B F5/C N.F.
PM| PM| PM--| PM| PM PM PM| PM| PM--| PM| ~
MP| MP| PM--| MP| PM PM PM| MP| PM--| MP| ~
E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E Q
E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E Q
E5 C/E N.C.
E5 C/E N.C.
PM| PM| PM--| PM| PM PM PM| PM| PM--| PM--------|
MP| MP| PM--| MP| PM PM PM| MP| PM--| MP--------|
To Coda
À Coda
D5 E5 N.C.
D5 E5 N.C.
PM| PM| PM--| PM| PM PM PM| PM| PM PM PM
MP| MP| PM--| MP| PM PM PM| MP| PM PM PM
PM| PM| PM--| PM| PM PM PM| PM| PM--| PM------|
MP| MP| PM--| MP| PM PM PM| MP| PM--| MP------|
E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E Q Q Q
E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E Q Q Q
$$
$$
Gtr III
RTM III
||o-----------------|-------------------|-----------------|--------------------|
||o-----------------|---------------|-------------|
||o-----------------|-------------------|-----------------|--------------------|
||o-----------------|---------------|-------------|
| Gtr II
| RTM II
||o-----------------|-------------------|-----------------|--------------------|
||o-----------------|---------------|-------------|
||o---7-7-5h7---7-7-|--7--5h7---7-7-5h7-|---7-7-5h7---7-7-|--7--5h7---7-7-5h7--|
||o---7-7-5h7---7-7-|--7--5h7---7-7-5h7-|---7-7-5h7---7-7-|--7--5h7---7-7-5h7--|
| Gtr I
| RTM I
| W +W W +W
| W + W W + W
||o-----------------|-------------------|-----------------|--------------------|
||o-----------------|---------------|-------------|
||o-7---------------|-(7)---------------|-3---------------|-(3)----------------|
||o-7--------------|-(7)--------------|-3---------------|-(3)----------------|
Gtr II
RTM II
| Gtr I
| RTM I
| W +W
| W + W
|-------------------|-------------------o||
|---------------|--------------o||
|---7-7-5h=7----7-7-|--7--5h9---9-5h6h7-o||
|---7-7-5h=7----7-7-|--7--5h9---9-5h6h7-o||
| E E E E +E E Q +E E Q Q Q
| E E E E +E E Q +E E Q Q Q
|-------------------|-------------------o||
|---------------|--------------o||
|-0-0-0-0-(0)-1-2---|-(2)-2-2---2---2---o||
|-0-0-0-0-(0)-1-2---|-(2)-2-2---2---2---o||
Gtr I
RTM I
W +W W +W
W + W W + W
Gtr IV
RTM IV
| Gtr III
| RTM III
| Gtr II
| RTM II
W +W W +W
W + W W + W
W +W W H. +Q
W + W W H. + Q
E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E Q
E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E Q
| E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E Q
| E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E Q
|---7-7-5h7---7-7-|--7-5h7---7-7-5h7-|---7-7-5h7---7-7-|-7--5h9---9-5h=6h7-|
|---7-7-5h7---7-7-|--7-5h7---7-7-5h7-|---7-7-5h7---7-7-|-7--5h9---9-5h=6h7-|
D.S. al Coda
DS al Coda
D.S. al Coda
DS al Coda
N.C. B5/F# D5/A A5/E B5/FG5/D A5/E F#5/C#G5/D E5/B F#5/A#/G#
N.C. B5/F# D5/A A5/E B5/FG5/D A5/E F#5/C#G5/D E5/B F#5/A#/G#
Gtr III
RTM III
| Gtrs I, II
| RTM I, II
| PM| PM| PM--| PM| PM PM PM| PM| PM--| PM| PM PM
| MP| MP| PM--| MP| PM PM PM| MP| PM--| MP| P.M. P.M.
& D.S.S. al Dbl. Coda
& D.S.S. à Dbl. Coda
C5 C N.C.
C5 C N.C.
Gtrs I, II
RTM I, II
PM| PM| PM--| PM| PM PM PM| PM| PM
MP| MP| PM--| MP| PM PM PM| MP| MP
E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E Q Q Q Q Q Q
E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E Q Q Q Q Q Q
&&
&&
Gtr IV
RTM IV
|-15p12----15p12----15p12----15p12----|-15p=12----15p12----15p12----15p12----|
|-15p12----15p12----15p12----15p12----|-15p=12----15p12----15p12----15p12----|
| Gtr III
| RTM III
|-16p12----16p12----16p12----16p12----|-16p=12----16p12----16p12----16p12----|
|-16p12----16p12----16p12----16p12----|-16p=12----16p12----16p12----16p12----|
| Gtrs I, II
| RTM I, II
| PM
| MP
| W +H. Q
| W + H.Q
|-17p14----17p14----17p14----17p14----|-19p=15----19p15----19p15----19p15----|
|-17p14----17p14----17p14----17p14----|-19p=15----19p15----19p15----19p15----|
|-19p14----19p14----19p14----19p14----|-21p=16----21p16----21p16----21p16----|
|-19p14----19p14----19p14----19p14----|-21p=16----21p16----21p16----21p16----|
| PM---------|
| MP---------|
| W +H Q Q Q
| W + H QQQ
|-20p15----20p15----20p15----20p15----|-22p=17----22p17----22p17----22p17----|
|-20p15----20p15----20p15----20p15----|-22p=17----22p17----22p17----22p17----|
|-------------------------------------|-14p=10----14p10----14p10----14p10----|
|------------------------------------------------|-14p=10----14p10----14p10----14p10----|
| PM---|
| MP---|
| W +H. E E E
| W + H.E E E
| W
| W
|-24p=19----24p19--------24p19----24p19----||
|-24p=19----24p19--------24p19----24p19----||
|-19p=15----19p15--------19p15----19p15----||
|-19p=15----19p15--------19p15----19p15----||
| PM-----------------|
| MP-----------------|
| +Q. S S Q Q Q
| +Q. S S Q Q Q
Guitar Solo (Drover)
Solo de guitare (Drover)
N.C.
N.C.
Gtr IV
RTM IV
H +H W
H + H W
| Gtr III
| RTM III
| Q S S S S H E Q S S S Q E E
| Q S S S S H E Q S S S Q E E
| Gtrs I, II
| RTM I, II
| PM-------| PM PM PM PM PM
| MP-------| PM PM PM PM PM
| Q S S S S E E E E E E E E E E E E
| Q S S S S E E E E E E E E E E E
|--------------------2---3-|--------------------2h==3----|
|------------------2---3-|-------------------2h==3----|
Gtr III
RTM III
+Q E E +Q E E +E E E E +H
+Q E E +Q E E +E E E E +H
|-(13)-----/17---17---(17)s==16-16-|-(16)s19-19s20-(20)-------|
|-(13)-----/17---17---(17)s==16-16-|-(16)s19-19s20-(20)-------|
| Gtrs I, II
| RTM I, II
| PM-------------| PM PM PM PM PM
| MP------------| PM PM PM PM PM
| +E S S S S S S E E E E E E E E E E E E
| +E S S S S S S E E E E E E E E E E E
E E T T S S S E E E E +E S S S S S S E E E E
E E T T S S S E E E E +E S S S S S S S E E E E
|----------------------18-17----18-17b18r|=(17)-18p17h18p17p16-------16-------|
|------------------------18-17---------18-17b18r|=(17)-18p17h18p17p16-------16-------|
| PM-----------------| PM PM PM PM PM
| MP-----------------| PM PM PM PM PM
| +E S S S S S S E E E E E E E E E E E E
| +E S S S S S S E E E E E E E E E E E
|-----------------------------2-----3----|----------------------------2h=3----|
|----------------------------2-----3----|-----------------------------------------2h=3----|
| PM---------------------------------
| MP----------------------------------
| +E S S S S S S S S S S S S S S
| +E S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S E
| S S S S S S S S S S S S S S E
S S S S E E E E E E E E E
S S S S E E E E E E E E E
|-14h=16p14----14------------------------14-16---17-|
|-14h=16p14----14----------------------14-16---17-|
| PM------------------| PM
| MP------------------| MP
| +E S S S S S S E E E E
| +E S S S S S S E E E E
S S S S E E E E E E E E E
S S S S E E E E E E E E E
| PM PM PM PM
| PM PM PM PM
|------------------------------2h====3---------|
|----------------------------2h====3---------|
E E E E E E E E E E E E H. +E E
E E E E E E E E E E E E H. +E E
| PM--------------------| PM PM PM PM PM
| MP-------------------| PM PM PM PM PM
| +E S S S S S S E E E E E E E E E E E E
| +E S S S S S S E E E E E E E E E E E
|------------------------------------2----------3----|-------------2h==3-----|
|------------------------------------------------2----------3----|------------2h==3-----|
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
|-18h=20h22p20p18---------------------------------------------------|
|-18h=20h22p20p18----------------------------------------------------------------|
|-----------------20-17h19h20p==19p17-------------17h19h20p19p17----|
|-----------------20-17h19h20p==19p17-------------17h19h20p19p17----|
| PM--------------------| PM
| MP-------------------| MP
| +E S S S S S S E E E E
| +E S S S S S S E E E E
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
|-16h18h19p18p16----------16h18h==19p18p16--------------------|
|-16h18h19p18p16--------------16h18h==19p18p16--------------------|
| PM PM PM PM
| PM PM PM PM
|----------------------------------------2h====3--------------|
|------------------------------------------2h====3--------------|
Gtr III
RTM III
S S S S S S S S S S S S S S S S E
S S S S S S S S S S S S S S S S S E
|--------------15h17h==18p17p15-----------------------------|
|-------------15h17h==18p17p15----------------------------|
|-17--14h16h17------------------17-14h16h17p==16p14---------|
|-17--14h16h17------------------17-14h16h17p==16p14---------|
|---------------------------------------------------16-14s==|
|------------------------------------------------------------16-14s==|
| PM-------------------------------------------------
| MP--------------------------------------------------
| +E S S S S S S S S S S S S S S
| +E S S S S S S S S S S S S S S
|-16--------16s==17--------17s==21------||
|-16--------16s==17--------17s==21------||
| S S S S S S S S S S S S S S E
| S S S S S S S S S S S S S S E
Guitar Solo (Mustaine)
Solo de guitare (Mustaine)
N.C.
N.C.
Gtr IV
RTM IV
\0.5 /2_________________________|
\0.5 /2_________________________|
H +E +Q. +H. +Q
H+E+Q. +H. +Q
| Gtr III
| RTM III
| /1.5_______________________________\3______|
| /1.5_______________________________\3______|
| H +H +H. +Q a
| H+H+H. +Qa
| Gtrs I, II
| RTM I, II
| PM----------| PM PM PM------|
| MP----------| PM PM PM------|
| +E S S S S S S E E E E E E E E E E E E
| +E S S S S S S E E E E E E E E E E E
Gtr IV
RTM IV
S S E E E E S S E E E Q S S E S S E E
S S E E E S S E E Q S S E S S E E
| Gtrs I, II
| RTM I, II
| PM----------| PM PM PM--|
| MP----------| PM PM PM--|
| +E S S S S S S E E E E E E E E +E E E E
| +E S S S S S S E E E E E E E +E E E E
S S E E E E S S E E E Q S S E S S E E
S S E E E S S E E Q S S E S S E E
| PM----------| PM PM PM----------|
| MP----------| PM PM PM----------|
| +E S S S S S S E E E E E E E E E E E E
| +E S S S S S S E E E E E E E E E E E
|----------------------|--------------9-8-14b16==||
|---------------------------------------------9-8-14b16==||
| PM-----|
| MP-----|
Guitar Solo (Drover)
Solo de guitare (Drover)
N.C.
N.C.
+H +E E E E E H. +Q
+H +E E E E E H. +Q
|-(15)-------------(15)--12------------|-15b17============(15)r---|
|-(15)--------------(15)--12------------|-15b17============(15)r---|
|-(14)-------------(14)r----15-14---12-|--------------------------|
|-(14)--------------(14)r----15-14---12-|-------------------------------|
| PM----------| PM PM PM PM PM
| MP----------| PM PM PM PM PM
| +E S S S S S S E E E E E E E E E E E E
| +E S S S S S S E E E E E E E E E E E
|-------------------------2-------3----|----------------2h==3-----|
|------------2-------3---------|----------------2h==3-----|
|-----15--------15---12h==15------15------15p12------|
|-----15--------15--------12h==15------15------15p12------|
| PM--------------------| PM
| MP-------------------| MP
| +E S S S S S S E E E E
| +E S S S S S S E E E E
| PM PM PM PM
| PM PM PM PM
PM-----------------------------------------------
MP------------------------------------------------------------
S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S
| PM---------------| PM
| MP-------------| MP
| +E S S S S S S E E E E
| +E S S S S S S E E E E