Washington Is Next! 歌詞 日本語訳

As recorded by Megadeth
メガデスの記録によると
(From the 2007 Album UNITED ABOMINATIONS)
(2007年アルバム「UNITED ABOMINATIONS」より)
Words and Music by Dave Mustaine
言葉と音楽：デイブ・ムステイン
Arranged by Megadeth
メガデス編曲
Gtr I (E A D G B E) - 'Rhythm Guitar'
Gtr I (E A D G B E) - 「リズムギター」
Gtr II (E A D G B E) - 'Rhythm Guitar'
Gtr II (E A D G B E) - 「リズムギター」
Gtr III (E A D G B E) - 'Lead Guitar'
Gtr III (E A D G B E) - 「リードギター」
Gtr IV (E A D G B E) - 'Lead Guitar'
Gtr IV (E A D G B E) - 「リードギター」
Gtr V (E A D G B E) - 'Lead Guitar'
Gtr V (E A D G B E) - 「リードギター」
Q=198
Q = 198
Gtr III
GTRⅢ
| Gtrs I, II
| GTR I、II
| W +W W +W
| W+W W+W
| W +W W +W
| W+W W+W
| W +W W W
| W + W W W
| W +H. Q W +W
| W + H.Q W +W
Gtr IV
GTR IV
| Gtr III
| GTRⅢ
| Gtrs I, II
| GTR I、II
| W +W W +W
| W+W W+W
| W +W W +W
| W+W W+W
E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E Q
ええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええQ
| E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E Q
|ええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええQ
| W +W W H. +Q
| W +W W H. +Q
N.C. B5/F# D5/A A5/E B5/FG5/D A5/E F#5/C#G5/D E5/B F#5/A#/G#
N.C. B5/F# D5/A A5/E B5/FG5/D A5/E F#5/C#G5/D E5/B F#5/A#/G#
Gtr III
GTRⅢ
| Gtrs I, II
| GTR I、II
| PM| PM| PM--| PM| PM PM PM| PM| PM--| PM| PM PM
|午後|午後|午後--|午後|午後午後午後|午後|午後--|午後|午後午後
$
$
E5 C/E N.C.
E5 C/E NC
W +W W W
W + W W W
| PM| PM| PM--| PM| PM PM PM| PM| PM--| PM--------|
|午後|午後|午後--|午後|午後午後午後|午後|午後--|午後------|
D5 E5 N.C.
D5 E5 ノースカロライナ州
Gtrs I, II
GTR I、II
PM| PM| PM--| PM| PM PM PM| PM| PM PM PM
午後|午後|午後--|午後|午後午後午後|午後|午後 午後 午後
C5 C N.C.
C5 C NC
PM| PM| PM--| PM| PM PM PM| PM| PM ~~
午後|午後|午後--|午後|午後午後午後|午後|午後 ~~
E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E Q. E E E E
E E E E E E E E E E E E E E E E Q. E E E E
E5/B D5/A E5/B F5/C E5/BD5/A E5/B D5/A E5/B F5/C N.C.
E5/B D5/A E5/B F5/C E5/BD5/A E5/B D5/A E5/B F5/C N.C.
PM| PM| PM--| PM| PM PM PM| PM| PM--| PM| ~
午後|午後|午後--|午後|午後午後午後|午後|午後--|午後| ～
E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E Q
ええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええQ
E5 C/E N.C.
E5 C/E NC
PM| PM| PM--| PM| PM PM PM| PM| PM--| PM--------|
午後|午後|午後--|午後|午後午後午後|午後|午後--|午後------|
To Coda
コーダへ
D5 E5 N.C.
D5 E5 ノースカロライナ州
PM| PM| PM--| PM| PM PM PM| PM| PM PM PM
午後|午後|午後--|午後|午後午後午後|午後|午後 午後 午後
PM| PM| PM--| PM| PM PM PM| PM| PM--| PM------|
午後|午後|午後--|午後|午後午後午後|午後|午後--|午後------|
E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E Q Q Q
E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E Q Q Q
$$
$$
Gtr III
GTRⅢ
||o-----------------|-------------------|-----------------|--------------------|
||o-----------------|---------------|---------------|
||o-----------------|-------------------|-----------------|--------------------|
||o-----------------|---------------|---------------|
| Gtr II
| GTR II
||o-----------------|-------------------|-----------------|--------------------|
||o-----------------|---------------|---------------|
||o---7-7-5h7---7-7-|--7--5h7---7-7-5h7-|---7-7-5h7---7-7-|--7--5h7---7-7-5h7--|
||o---7-7-5h7---7-7-|---7--5h7---7-7-5h7-|---7-7-5h7---7-7-|---7--5h7---7-7-5h7--|
| Gtr I
| Gtr I
| W +W W +W
| W+W W+W
||o-----------------|-------------------|-----------------|--------------------|
||o-----------------|---------------|---------------|
||o-7---------------|-(7)---------------|-3---------------|-(3)----------------|
||o-7--------------|-(7)--------------|-3--------------|-(3)--------------|
Gtr II
GTR II
| Gtr I
| Gtr I
| W +W
| W+W
|-------------------|-------------------o||
|---------------|--------------o||
|---7-7-5h=7----7-7-|--7--5h9---9-5h6h7-o||
|---7-7-5h=7----7-7-|---7--5h9---9-5h6h7-o||
| E E E E +E E Q +E E Q Q Q
| E E E E +E E Q +E E Q Q Q
|-------------------|-------------------o||
|---------------|--------------o||
|-0-0-0-0-(0)-1-2---|-(2)-2-2---2---2---o||
|-0-0-0-0-(0)-1-2---|-(2)-2-2---2---2---o||
Gtr I
Gtr I
W +W W +W
W+W W+W
Gtr IV
GTR IV
| Gtr III
| GTRⅢ
| Gtr II
| GTR II
W +W W +W
W+W W+W
W +W W H. +Q
W +W W H. +Q
E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E Q
ええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええQ
| E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E Q
|ええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええQ
|---7-7-5h7---7-7-|--7-5h7---7-7-5h7-|---7-7-5h7---7-7-|-7--5h9---9-5h=6h7-|
|---7-7-5h7---7-7-|---7-5h7---7-7-5h7-|---7-7-5h7---7-7-|-7--5h9---9-5h=6h7-|
D.S. al Coda
D.S. アル コーダ
D.S. al Coda
D.S. アル コーダ
N.C. B5/F# D5/A A5/E B5/FG5/D A5/E F#5/C#G5/D E5/B F#5/A#/G#
N.C. B5/F# D5/A A5/E B5/FG5/D A5/E F#5/C#G5/D E5/B F#5/A#/G#
Gtr III
GTRⅢ
| Gtrs I, II
| GTR I、II
| PM| PM| PM--| PM| PM PM PM| PM| PM--| PM| PM PM
|午後|午後|午後--|午後|午後午後午後|午後|午後--|午後|午後午後
& D.S.S. al Dbl. Coda
& D.S.S. Dblへ。コーダ
C5 C N.C.
C5 C NC
Gtrs I, II
GTR I、II
PM| PM| PM--| PM| PM PM PM| PM| PM
午後|午後|午後--|午後|午後午後午後|午後|午後
E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E Q Q Q Q Q Q
E E E E E E E E E E E E E E E E E E Q Q Q Q Q Q
&&
&&
Gtr IV
GTR IV
|-15p12----15p12----15p12----15p12----|-15p=12----15p12----15p12----15p12----|
|-15p12----15p12----15p12----15p12----|-15p=12----15p12----15p12----15p12----|
| Gtr III
| GTRⅢ
|-16p12----16p12----16p12----16p12----|-16p=12----16p12----16p12----16p12----|
|-16p12----16p12----16p12----16p12----|-16p=12----16p12----16p12----16p12----|
| Gtrs I, II
| GTR I、II
| PM
|午後
| W +H. Q
| W+H.Q
|-17p14----17p14----17p14----17p14----|-19p=15----19p15----19p15----19p15----|
|-17p14----17p14----17p14----17p14----|-19p=15----19p15----19p15----19p15----|
|-19p14----19p14----19p14----19p14----|-21p=16----21p16----21p16----21p16----|
|-19p14----19p14----19p14----19p14----|-21p=16----21p16----21p16----21p16----|
| PM---------|
|午後-------|
| W +H Q Q Q
| W + H Q Q Q
|-20p15----20p15----20p15----20p15----|-22p=17----22p17----22p17----22p17----|
|-20p15----20p15----20p15----20p15----|-22p=17----22p17----22p17----22p17----|
|-------------------------------------|-14p=10----14p10----14p10----14p10----|
|------------------------------------------------|-14p=10----14p10----14p10----14p10----|
| PM---|
|午後---|
| W +H. E E E
| W + H. E E E
| W
| W
|-24p=19----24p19--------24p19----24p19----||
|-24p=19----24p19--------24p19----24p19----||
|-19p=15----19p15--------19p15----19p15----||
|-19p=15----19p15--------19p15----19p15----||
| PM-----------------|
|午後-----------------|
| +Q. S S Q Q Q
| +Q. S S Q Q Q
Guitar Solo (Drover)
ギターソロ (ドローバー)
N.C.
ノースカロライナ州
Gtr IV
GTR IV
H +H W
H + H W
| Gtr III
| GTRⅢ
| Q S S S S H E Q S S S Q E E
| Q S S S S H E Q S S S Q E E
| Gtrs I, II
| GTR I、II
| PM-------| PM PM PM PM PM
|午後------|午後 午後 午後 午後 午後
| Q S S S S E E E E E E E E E E E E
| Q S S S S E E E E E E E E E E E
|--------------------2---3-|--------------------2h==3----|
|-------------------2---3-|-------------------2h==3----|
Gtr III
GTRⅢ
+Q E E +Q E E +E E E E +H
+Q E E +Q E E +E E E +H
|-(13)-----/17---17---(17)s==16-16-|-(16)s19-19s20-(20)-------|
|-(13)-----/17---17---(17)s==16-16-|-(16)s19-19s20-(20)------|
| Gtrs I, II
| GTR I、II
| PM-------------| PM PM PM PM PM
|午後-----------|午後 午後 午後 午後 午後
| +E S S S S S S E E E E E E E E E E E E
| +E S S S S S S E E E E E E E E E E
E E T T S S S E E E E +E S S S S S S E E E E
E E T T S S S E E E E +E S S S S S S S E E E E
|----------------------18-17----18-17b18r|=(17)-18p17h18p17p16-------16-------|
|-------------------18-17----18-17b18r|=(17)-18p17h18p17p16-------16------|
| PM-----------------| PM PM PM PM PM
|午後-----------------|午後 午後 午後 午後 午後
| +E S S S S S S E E E E E E E E E E E E
| +E S S S S S S E E E E E E E E E E
|-----------------------------2-----3----|----------------------------2h=3----|
|----------------------------2-----3----|-------------------------------2h=3----|
| PM---------------------------------
|午後---------------------------------
| +E S S S S S S S S S S S S S S
| +E S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S E
| S S S S S S S S S S S S S S E
S S S S E E E E E E E E E
S S S S E E E E E E E
|-14h=16p14----14------------------------14-16---17-|
|-14h=16p14-----14----------14-16---17-|
| PM------------------| PM
|午後-----------------|午後
| +E S S S S S S E E E E
| +E S S S S S S E E E
S S S S E E E E E E E E E
S S S S E E E E E E E
| PM PM PM PM
|午後 午後 午後 午後
|------------------------------2h====3---------|
|----------------------------2h====3----------|
E E E E E E E E E E E E H. +E E
E E E E E E E E E E E E H. +E E
| PM--------------------| PM PM PM PM PM
|午後-------------------|午後 午後 午後 午後 午後
| +E S S S S S S E E E E E E E E E E E E
| +E S S S S S S E E E E E E E E E E
|------------------------------------2----------3----|-------------2h==3-----|
|------------------------------------------------2----------3-----|---------------2h==3-----|
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
|-18h=20h22p20p18---------------------------------------------------|
|-18h=20h22p20p18----------------------------------------------------------------|
|-----------------20-17h19h20p==19p17-------------17h19h20p19p17----|
|-----------------20-17h19h20p==19p17-------------17h19h20p19p17----|
| PM--------------------| PM
|午後-------------------|午後
| +E S S S S S S E E E E
| +E S S S S S S E E E
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
|-16h18h19p18p16----------16h18h==19p18p16--------------------|
|-16h18h19p18p16----------16h18h==19p18p16---------|
| PM PM PM PM
|午後 午後 午後 午後
|----------------------------------------2h====3--------------|
|------------------------------------------2h====3--------------|
Gtr III
GTRⅢ
S S S S S S S S S S S S S S S S E
S S S S S S S S S S S S S S S S S S E
|--------------15h17h==18p17p15-----------------------------|
|--------------15h17h==18p17p15----------------------------|
|-17--14h16h17------------------17-14h16h17p==16p14---------|
|-17--14h16h17---------------------17-14h16h17p==16p14--------|
|---------------------------------------------------16-14s==|
|--------------------------------------------------------------16-14 秒==|
| PM-------------------------------------------------
|午後-------------------------------------------------
| +E S S S S S S S S S S S S S S
| +E S S S S S S S S S S S S S S S S
|-16--------16s==17--------17s==21------||
|-16----------16秒==17----------17秒==21------||
| S S S S S S S S S S S S S S E
| S S S S S S S S S S S S S S E
Guitar Solo (Mustaine)
ギターソロ (ムステイン)
N.C.
ノースカロライナ州
Gtr IV
GTR IV
\0.5 /2_________________________|
\0.5 /2_______________________________________|
H +E +Q. +H. +Q
H+E+Q。 +H. +Q
| Gtr III
| GTRⅢ
| /1.5_______________________________\3______|
| /1.5___________________________________________\3______|
| H +H +H. +Q a
| H+H+H。 +Qa
| Gtrs I, II
| GTR I、II
| PM----------| PM PM PM------|
|午後----------|午後 午後 午後-----|
| +E S S S S S S E E E E E E E E E E E E
| +E S S S S S S E E E E E E E E E E
Gtr IV
GTR IV
S S E E E E S S E E E Q S S E S S E E
S S E E E S S E E Q S S E S S E E
| Gtrs I, II
| GTR I、II
| PM----------| PM PM PM--|
|午後----------|午後午後午後--|
| +E S S S S S S E E E E E E E E +E E E E
| +E S S S S S S E E E E E E E +E E E E
S S E E E E S S E E E Q S S E S S E E
S S E E E S S E E Q S S E S S E E
| PM----------| PM PM PM----------|
|午後----------|午後 午後 午後----------|
| +E S S S S S S E E E E E E E E E E E E
| +E S S S S S S E E E E E E E E E E
|----------------------|--------------9-8-14b16==||
|----------------------------9-8-14b16==||
| PM-----|
|午後-----|
Guitar Solo (Drover)
ギターソロ (ドローバー)
N.C.
ノースカロライナ州
+H +E E E E E H. +Q
+H +E E E E E H. +Q
|-(15)-------------(15)--12------------|-15b17============(15)r---|
|-(15)--------------(15)--12----------|-15b17============(15)r---|
|-(14)-------------(14)r----15-14---12-|--------------------------|
|-(14)--------------(14)r-----15-14---12-|--------------------------------------|
| PM----------| PM PM PM PM PM
|午後----------|午後 午後 午後 午後 午後
| +E S S S S S S E E E E E E E E E E E E
| +E S S S S S S E E E E E E E E E E
|-------------------------2-------3----|----------------2h==3-----|
|-----------2------3------|-----2h==3-----|
|-----15--------15---12h==15------15------15p12------|
|-----15----------15---12h==15-----15------15p12------|
| PM--------------------| PM
|午後-------------------|午後
| +E S S S S S S E E E E
| +E S S S S S S E E E
| PM PM PM PM
|午後 午後 午後 午後
PM-----------------------------------------------
午後-------------------------------------------------
S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S
| PM---------------| PM
|午後--------------|午後
| +E S S S S S S E E E E
| +E S S S S S S E E E