Sarı Çizmeli Mehmet Ağa Versuri Traducere în Română

Yaz dostum, güzel sevmeyene adam denir mi?
Scrie prietene, o persoană care nu iubește frumosul poate fi numită bărbat?
Yaz dostum, selam almayana yiğit denir mi?
Scrie, prietene, o persoană care nu primește salutări poate fi numită un om curajos?
Yaz dostum, altı üstü beş metrelik bez için
Scrie, prietene, pentru cinci metri de pânză
Yaz dostum, boşa geçmiş ömre yaşam denir mi
Scrie-mi prietene, o viață irosită poate fi numită viață?
Yaz tahtaya bir daha, tut defteri kitabı
Scrie-l din nou pe tablă, păstrează carnetul de note
Sarı çizmeli Mehmet Ağa, birgün öder hesabı
Mehmet Agha cu cizme galbene va plăti nota într-o zi
Yaz dostum, yoksul görsen besle kaymak bal ile
Scrie, prietene, dacă vezi pe cineva sărac, hrănește-l cu smântână și miere.
Yaz dostum, garipleri giydir ipek şal ile
Vară, prietene, îmbracă-i pe cei ciudați cu șaluri de mătase
Yaz dostum, öksüz görsen sar kanadı kolunu
Scrie prietenului meu, dacă vezi un orfan, înfășoară-l cu brațele
Yaz dostum, kimse göçmez bu dünyadan mal ile
Scrie prietene, nimeni nu pleacă din această lume cu bogăție.
N
N
Yaz dostum Barış söyler kendi bir ders alır mı?
Scrie, prietene Barış, va învăţa o lecţie?
Yaz dostum su üstüne yazı yazsan kalır mı?
Scrie, prietene, dacă scrii pe apă, va rămâne?
Yaz dostum bir dünya ki haklı haksız karışmış
Scrie prietene, este o lume în care binele și răul se amestecă.
Yaz dostum boşa koysan dolmaz dolusu alır mı?
Scrie, prietene, dacă îl irosești, o să ocupe o sumă întreagă?
N
N