Melodia ulotna Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: F#m D F#m E
Intro: F#m D F#m E
Kolejny piatek wieczorem
Nog een vrijdagavond
ponownie w poblizu soboty
alweer bijna zaterdag
probuje stanac na nogi
Ik probeer weer op de been te komen
Prywatna grawitacja
Privé zwaartekracht
jak sznurkiem przywiazana
alsof het met een touwtje is vastgebonden
przyciaga i oddala mnie
trekt mij naar binnen en duwt mij weg
Wyciagam do niej rece
Ik neem contact met haar op
chce blizej i wiecej
Ik wil dichterbij en meer
wciaz za daleko by miec
nog te ver om te gaan
On na pewno gdzies jest
Hij is zeker ergens
on juz moim sladem idzie
hij treedt al in mijn voetsporen
kocham go juz dzis
Ik hou van hem vandaag
Ulatuje mysl
De gedachte vliegt weg
melodia
melodie
liscie z drzew na ziemi spia
de bladeren van de bomen slapen op de grond
Uratuje dzis
Zal vandaag sparen
melodie
melodieën
wezme jedna z nich ze soba spac
Ik neem er één mee om bij mij te slapen
Przygladam sama sobie
Ik kijk naar mezelf
smaruje usta miodem
hij smeert zijn lippen in met honing
wlosy upinam w kok
Ik deed mijn haar in een knot
Mowili w domu o mnie
Thuis spraken ze over mij
wiatr na pogode
wind op het weer
dzis spokoj dogania mnie
vandaag haalt de vrede mij in
On na pewno gdzies jest
Hij is zeker ergens
on juz moim sladem idzie
hij treedt al in mijn voetsporen
kocham go juz dzis
Ik hou van hem vandaag
Ulatuje mysl
De gedachte vliegt weg
melodia
melodie
liscie z drzew na ziemi spia
de bladeren van de bomen slapen op de grond
Uratuje dzis
Zal vandaag sparen
melodie
melodieën
wezme jedna z nich ze soba spac
Ik neem er één mee om bij mij te slapen
http://www.melakoteluk.pl/
http://www.melakoteluk.pl/