Again Paroles Traduction Française

Mélanie - Encore une fois

by Melanie

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Melanie Again

INTRO: D
INTRO : D
Nothing for me to do
Rien à faire pour moi
But be alone tonight
Mais sois seul ce soir
Maybe I'll sit and write
Peut-être que je vais m'asseoir et écrire
'Cause if I don't
Parce que si je ne le fais pas
The ones I met won't
Ceux que j'ai rencontrés ne le feront pas
Be my friends for life
Soyez mes amis pour la vie
Where did I put my paper and pen?
Où ai-je mis mon papier et mon stylo ?
Well, I'm looking around, again
Eh bien, je regarde encore autour de moi
My room is a mess
Ma chambre est en désordre
I can't find the address
je ne trouve pas l'adresse
Of the ones I like best, again
Parmi ceux que je préfère, encore une fois
Nothing for me to do
Rien à faire pour moi
But be alone, again
Mais sois seul, encore une fois
Where did I put my friend?
Où ai-je mis mon ami ?
I lost the address
j'ai perdu l'adresse
Of the place I like best
De l'endroit que je préfère
And I'm looking around, again
Et je regarde encore autour de moi
Nothing for me to do
Rien à faire pour moi
Looking around, again
En regardant autour de moi, encore une fois
Where did I put my friend?
Où ai-je mis mon ami ?
I lost the address
j'ai perdu l'adresse
Of the place I like best
De l'endroit que je préfère
And I'm looking around, again
Et je regarde encore autour de moi
Nothing for me to do
Rien à faire pour moi
But be alone tonight
Mais sois seul ce soir
Maybe I'll sit and write
Peut-être que je vais m'asseoir et écrire
'Cause if I don't
Parce que si je ne le fais pas
The ones I met won't
Ceux que j'ai rencontrés ne le feront pas
Be my friends for life
Soyez mes amis pour la vie
OUTRO: (hum to verse chords and fade)
OUTRO : (fredonnez les accords de couplet et fondu)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.