Durma Yürüsene 歌詞 日本語訳
メリケ・シャヒン - 止まらないで歩きなさい
by Melike Şahin
Melike Şahin - Durma Yürüsene の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Çektim ya sabır arkandan
私はあなたの背中に忍耐力を与えました
Gık bile çıkamadı ki ağzımdan
口から悲鳴さえ出ませんでした。
Kimden yardım dilenir bilmem
誰に助けを求めればいいのか分かりません
Kurdum kendime uçurumda bir kent
私は自分自身で深淵に都市を築きました
Ağla ağla ağla öldüm
泣いて泣いて死んでしまった
Vuslatımı şeytanımı toprağa gömdüm
再会と悪魔を地面に埋めた
Ağla ağla ağla doğdum
泣いて泣いて私は生まれました
Yandım ama dünyaya turp gibi döndüm
火傷したが大根のようにこの世に戻ってきた
Durma yürüsene üstüme bir anda
立ち止まらないで、ただ私に向かって歩いてください。
Gardım sağlam
私のガードは強いです
Güllerden tuğla
バラのレンガ
Tuğla ördüm hepsini elimle
全て手作業でレンガを積んでいきました
Eğilmez bükülmez senin kara büyünle
あなたの黒魔術では曲がったり曲がったりしません
Eyvallahı saplıyo boğazıma
ありがとう、喉に刺さるよ
Ahım durmaz vurur seni derinde
痛みが止まらない、あなたの奥深くを襲う
Kimse bilmez ağrım nerdedir
私の痛みがどこにあるのか誰も知りません
Merhem elimde sızısı içerdedir
軟膏は私の手の中にあり、痛みは内側にあります
Cümle alem tuzumu kuru sanır
文全体は私の塩が乾いていると思います
Döktüğüm her yaş yanıma kar kalır
流した涙はすべて消えてしまう
-N-
-N-
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
